同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????G??????G?????????C???????????????????????????????C??????G??????G?????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????G??????G?????????C???????????????????????????????C??????G??????G?????????C????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????§?C??????§§G??????§§G????????§?C??????????????????????????????§?C??????§§G??????§§G????????§?C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?C??????§§G??????§§G????????§?C??????????????????????????????§?C??????§§G??????§§G????????§?C????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????G??????????G???????????C?????????????????????????????????C??????????G??????????G???????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????G??????????G???????????C?????????????????????????????????C??????????G??????????G???????????C????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????G??????????G???????????C?????????????????????????????????C??????????G??????????G???????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????G??????????G???????????C?????????????????????????????????C??????????G??????????G???????????C????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f81988198473f3f3f3f3f3f3f3f81983f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????걯?C??????걯걯G??????걯걯G????????걯?C??????????????????????????????걯?C??????걯걯G??????걯걯G????????걯?C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯?C??????걯걯G??????걯걯G????????걯?C??????????????????????????????걯?C??????걯걯G??????걯걯G????????걯?C????????????????? |