同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??L??N?????????N?????Ê?????????????????????????????N?????Ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??L??N?????????N?????Ê?????????????????????????????N?????Ê?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??L??N?????????N?????Ê?????????????????????????????N?????Ê????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????????????¬??´??¨??????¥???¨?????¬??°???????§??????°???????????¥???¨?????¬??°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????????????¬??´??¨??????¥???¨?????¬??°???????§??????°???????????¥???¨?????¬??°???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????????????¬??´??¨??????¥???¨?????¬??°???????§??????°???????????¥???¨?????¬??°??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???N??????????N??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???N??????????N??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???N??????????N??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???N????????????N?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???N????????????N?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???N????????????N?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f814c3f3f814e3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81ca3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????걦?????????????????곅??갟??갢??????걦???갢?????곅??걢???????걯??????걢???????????걦???갢?????곅??걢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걦?????????????????곅??갟??갢??????걦???갢?????곅??걢???????걯??????걢???????????걦???갢?????곅??걢???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????걦?????????????????곅??갟??갢??????걦???갢?????곅??걢???????걯??????걢???????????걦???갢?????곅??걢??????????????????????????????? |