同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????¢´????{?????¢´?©¡¨¬????¢´??z??????????????{?????¢´????{?????¢´?©¡¨¬????¢´??z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????¢´????{?????¢´?©¡¨¬????¢´??z??????????????{?????¢´????{?????¢´?©¡¨¬????¢´??z????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????｢ｴ????{?????｢ｴ?ｩ｡ｨｬ????｢ｴ??z??????????????{?????｢ｴ????{?????｢ｴ?ｩ｡ｨｬ????｢ｴ??z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????｢ｴ????{?????｢ｴ?ｩ｡ｨｬ????｢ｴ??z??????????????{?????｢ｴ????{?????｢ｴ?ｩ｡ｨｬ????｢ｴ??z????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????{????????━???????z??????????????{??????????{????????━???????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????{????????━???????z??????????????{??????????{????????━???????z????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{????????????????????z??????????????{???????????{????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{????????????????????z??????????????{???????????{????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f7b3f3f3f3f3fa2b43fa9a1a8ac3f3f3f3fa2b43f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????¤????{?????¤?æº????¤??z??????????????{?????¤????{?????¤?æº????¤??z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????¤????{?????¤?æº????¤??z??????????????{?????¤????{?????¤?æº????¤??z????????????????????????????????????????????????????????? |