ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{??????????????Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂ?L??Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂ?Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ¾Ã¦ÂÂ¨????????????z??????????????{???????????{??????????????Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂ?L??Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂ?Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ¾Ã¦ÂÂ¨????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{??????????????Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂ?L??Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂ?Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ¾Ã¦ÂÂ¨????????????z??????????????{???????????{??????????????Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂ?L??Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã§ÂÂ?Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ¾Ã¦ÂÂ¨????????????z?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{??????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟?L??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｨﾂ陳氾ｧﾂ按ｾﾃｦﾂ債ｨ????????????z??????????????{???????????{??????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟?L??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｨﾂ陳氾ｧﾂ按ｾﾃｦﾂ債ｨ????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{??????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟?L??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｨﾂ陳氾ｧﾂ按ｾﾃｦﾂ債ｨ????????????z??????????????{???????????{??????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟?L??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｧﾂ猟?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬﾃｨﾂ陳氾ｧﾂ按ｾﾃｦﾂ債ｨ????????????z?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{??????????????誰遜他誰遜測巽???L??誰遜他誰遜測巽???誰遜他誰遜測竪??巽?他脱?即????????????z??????????????{???????????{??????????????誰遜他誰遜測巽???L??誰遜他誰遜測巽???誰遜他誰遜測竪??巽?他脱?即????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{??????????????誰遜他誰遜測巽???L??誰遜他誰遜測巽???誰遜他誰遜測竪??巽?他脱?即????????????z??????????????{???????????{??????????????誰遜他誰遜測巽???L??誰遜他誰遜測巽???誰遜他誰遜測竪??巽?他脱?即????????????z?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{??????????????ï½¾ï½¬ç?L??ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬èç¾æ¨????????????z??????????????{???????????{??????????????ï½¾ï½¬ç?L??ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬èç¾æ¨????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{??????????????ï½¾ï½¬ç?L??ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬èç¾æ¨????????????z??????????????{???????????{??????????????ï½¾ï½¬ç?L??ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬èç¾æ¨????????????z?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943f4c3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a7c297c2943fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2acc3a8c292c294c3a7c288c2bec3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{??????????????챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬?L??챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬?챦쩍쩐챦쩍짭챔혪혬챌혞쩐챈혥짢????????????z??????????????{???????????{??????????????챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬?L??챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬?챦쩍쩐챦쩍짭챔혪혬챌혞쩐챈혥짢????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????{??????????????챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬?L??챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬?챦쩍쩐챦쩍짭챔혪혬챌혞쩐챈혥짢????????????z??????????????{???????????{??????????????챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬?L??챦쩍쩐챦쩍짭챌혰혬?챦쩍쩐챦쩍짭챔혪혬챌혞쩐챈혥짢????????????z?????????????????????????????????????????????????????????