同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j???«¤G????¢ì¡Þ?l?K???¢íªÂ????¡ñ??ª¡????¢ì¡Þ?l?K?????¢ð^?????????????????j???«¤G????¢ì¡Þ?l?K???¢íªÂ????¡ñ??ª¡????¢ì¡Þ?l?K?????¢ð^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j???«¤G????¢ì¡Þ?l?K???¢íªÂ????¡ñ??ª¡????¢ì¡Þ?l?K?????¢ð^?????????????????j???«¤G????¢ì¡Þ?l?K???¢íªÂ????¡ñ??ª¡????¢ì¡Þ?l?K?????¢ð^???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j???将､G????召?ﾞ?l?K???召尞ｪﾂ????｡??宵｡????召?ﾞ?l?K?????召?????????????????j???将､G????召?ﾞ?l?K???召尞ｪﾂ????｡??宵｡????召?ﾞ?l?K?????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j???将､G????召?ﾞ?l?K???召尞ｪﾂ????｡??宵｡????召?ﾞ?l?K?????召?????????????????j???将､G????召?ﾞ?l?K???召尞ｪﾂ????｡??宵｡????召?ﾞ?l?K?????召???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j???âG????ª±?l?K???©Î????¢??Á????ª±?l?K?????¤^?????????????????j???âG????ª±?l?K???©Î????¢??Á????ª±?l?K?????¤^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j???âG????ª±?l?K???©Î????¢??Á????ª±?l?K?????¤^?????????????????j???âG????ª±?l?K???©Î????¢??Á????ª±?l?K?????¤^???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????G?????????l?K?????폪?????????????????????l?K????????^?????????????????j??????G?????????l?K?????폪?????????????????????l?K????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????G?????????l?K?????폪?????????????????????l?K????????^?????????????????j??????G?????????l?K?????폪?????????????????????l?K????????^???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f8faba4473f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3fa1f13f3f8faaa13f3f3f3f8fa2eca1de3f6c3f4b3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j???룶짨????룫議咐l?K???룫日ぢ????∵??룵????룫議咐l?K?????룫竊?????????????????j???룶짨????룫議咐l?K???룫日ぢ????∵??룵????룫議咐l?K?????룫竊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j???룶짨????룫議咐l?K???룫日ぢ????∵??룵????룫議咐l?K?????룫竊?????????????????j???룶짨????룫議咐l?K???룫日ぢ????∵??룵????룫議咐l?K?????룫竊???????????????????????????????????????????????????????????? |