同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G????¡¯¡ò¢Â??l?K?????????????????¡¯¡ò¢Â??l?K?????¡ñ¡^?????????????????j????G????¡¯¡ò¢Â??l?K?????????????????¡¯¡ò¢Â??l?K?????¡ñ¡^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G????¡¯¡ò¢Â??l?K?????????????????¡¯¡ò¢Â??l?K?????¡ñ¡^?????????????????j????G????¡¯¡ò¢Â??l?K?????????????????¡¯¡ò¢Â??l?K?????¡ñ¡^???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G????｡ｯ｡｢ﾂ??l?K?????????????????｡ｯ｡｢ﾂ??l?K?????｡ｭ^?????????????????j????G????｡ｯ｡｢ﾂ??l?K?????????????????｡ｯ｡｢ﾂ??l?K?????｡ｭ^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G????｡ｯ｡｢ﾂ??l?K?????????????????｡ｯ｡｢ﾂ??l?K?????｡ｭ^?????????????????j????G????｡ｯ｡｢ﾂ??l?K?????????????????｡ｯ｡｢ﾂ??l?K?????｡ｭ^???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G????¨£¡??l?K?????????????????¨£¡??l?K?????¢´^?????????????????j????G????¨£¡??l?K?????????????????¨£¡??l?K?????¢´^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G????¨£¡??l?K?????????????????¨£¡??l?K?????¢´^?????????????????j????G????¨£¡??l?K?????????????????¨£¡??l?K?????¢´^???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G???????????l?K????????????????????????l?K???????^?????????????????j????G???????????l?K????????????????????????l?K???????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G???????????l?K????????????????????????l?K???????^?????????????????j????G???????????l?K????????????????????????l?K???????^???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f6c3f4b3f3f3f3f3fa1f1a1ad5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G????’∫룫집?l?K?????????????????’∫룫집?l?K?????∵∼^?????????????????j????G????’∫룫집?l?K?????????????????’∫룫집?l?K?????∵∼^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G????’∫룫집?l?K?????????????????’∫룫집?l?K?????∵∼^?????????????????j????G????’∫룫집?l?K?????????????????’∫룫집?l?K?????∵∼^???????????????????????????????????????????????????????????? |