同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G???????å´???è??????æ?l?K????????????????????å´???è??????æ?l?K???????????æ^?????????????????j????G???????å´???è??????æ?l?K????????????????????å´???è??????æ?l?K???????????æ^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G???????å´???è??????æ?l?K????????????????????å´???è??????æ?l?K???????????æ^?????????????????j????G???????å´???è??????æ?l?K????????????????????å´???è??????æ?l?K???????????æ^???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G???????蛛ｴ???閾??????譚?l?K????????????????????蛛ｴ???閾??????譚?l?K???????????譌戎?????????????????j????G???????蛛ｴ???閾??????譚?l?K????????????????????蛛ｴ???閾??????譚?l?K???????????譌戎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G???????蛛ｴ???閾??????譚?l?K????????????????????蛛ｴ???閾??????譚?l?K???????????譌戎?????????????????j????G???????蛛ｴ???閾??????譚?l?K????????????????????蛛ｴ???閾??????譚?l?K???????????譌戎???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G??????????????????????l?K???????????????????????????????????l?K?????????????????????????????j????G??????????????????????l?K???????????????????????????????????l?K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G??????????????????????l?K???????????????????????????????????l?K?????????????????????????????j????G??????????????????????l?K???????????????????????????????????l?K???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G???????側???臓??????村?l?K????????????????????側???臓??????村?l?K???????????族^?????????????????j????G???????側???臓??????村?l?K????????????????????側???臓??????村?l?K???????????族^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G???????側???臓??????村?l?K????????????????????側???臓??????村?l?K???????????族^?????????????????j????G???????側???臓??????村?l?K????????????????????側???臓??????村?l?K???????????族^???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe69d913f6c3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G???????癌뇜??銳믾?????呂멅l?K????????????????????癌뇜??銳믾?????呂멅l?K???????????嶪??????????????????j????G???????癌뇜??銳믾?????呂멅l?K????????????????????癌뇜??銳믾?????呂멅l?K???????????嶪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????j????G???????癌뇜??銳믾?????呂멅l?K????????????????????癌뇜??銳믾?????呂멅l?K???????????嶪??????????????????j????G???????癌뇜??銳믾?????呂멅l?K????????????????????癌뇜??銳믾?????呂멅l?K???????????嶪????????????????????????????????????????????????????????????? |