同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????ú¶?ú¶ì§ìøýú¶?ú¶ì§§ú¶????Z???????????ú¶?ú¶ì§ìøýú¶?ú¶ì§§ú¶?????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????ú¶?ú¶ì§ìøýú¶?ú¶ì§§ú¶????Z???????????ú¶?ú¶ì§ìøýú¶?ú¶ì§§ú¶?????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????ú¶?ú¶ì§ìøýú¶?ú¶ì§§ú¶????Z???????????ú¶?ú¶ì§ìøýú¶?ú¶ì§§ú¶?????????????????????????????Z????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????巐?巐ゎｧ野?巐?巐ゎｧｧ巐????Z???????????巐?巐ゎｧ野?巐?巐ゎｧｧ巐?????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????巐?巐ゎｧ野?巐?巐ゎｧｧ巐????Z???????????巐?巐ゎｧ野?巐?巐ゎｧｧ巐?????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????巐?巐ゎｧ野?巐?巐ゎｧｧ巐????Z???????????巐?巐ゎｧ野?巐?巐ゎｧｧ巐?????????????????????????????Z????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????讌?踐?????讌?????Z???????????????讌?踐?????讌??????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????讌?踐?????讌?????Z???????????????讌?踐?????讌??????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????讌?踐?????讌?????Z???????????????讌?踐?????讌??????????????????????????????Z????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????짖??????????짧??????Z?????????????????짖??????????짧???????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????짖??????????짧??????Z?????????????????짖??????????짧???????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????짖??????????짧??????Z?????????????????짖??????????짧???????????????????????????????Z????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63ffab682eca796ecf883fdfab63ffab682eca7a7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????劾?劾귥쭡淋껤劾?劾귥㎣劾????Z???????????劾?劾귥쭡淋껤劾?劾귥㎣劾?????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????劾?劾귥쭡淋껤劾?劾귥㎣劾????Z???????????劾?劾귥쭡淋껤劾?劾귥㎣劾?????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????劾?劾귥쭡淋껤劾?劾귥㎣劾????Z???????????劾?劾귥쭡淋껤劾?劾귥㎣劾?????????????????????????????Z????????????????????? |