同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡?ê²?½¿???ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡áâ??®?«î®????Z???????????ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡?ê²?½¿???ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡áâ??®?«î®?????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡?ê²?½¿???ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡áâ??®?«î®????Z???????????ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡?ê²?½¿???ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡áâ??®?«î®?????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡?ê²?½¿???ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡áâ??®?«î®????Z???????????ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡?ê²?½¿???ê²?¬?ê²?¬?ê²?¾??¡áâ??®?«î®?????????????????????????????Z????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????汐???汐???疾??治???漆質?????汐???汐???疾??治障??式?辞鈹????Z?????????????汐???汐???疾??治???漆質?????汐???汐???疾??治障??式?辞鈹?????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????汐???汐???疾??治???漆質?????汐???汐???疾??治障??式?辞鈹????Z?????????????汐???汐???疾??治???漆質?????汐???汐???疾??治障??式?辞鈹?????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????汐???汐???疾??治???漆質?????汐???汐???疾??治障??式?辞鈹????Z?????????????汐???汐???疾??治???漆質?????汐???汐???疾??治障??式?辞鈹?????????????????????????????Z????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ???蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡遧??ｮ?ｫ隨????Z???????????蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ???蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡遧??ｮ?ｫ隨?????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ???蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡遧??ｮ?ｫ隨????Z???????????蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ???蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡遧??ｮ?ｫ隨?????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ???蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡遧??ｮ?ｫ隨????Z???????????蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ???蟆?ｬ?蟆?ｬ?蟆?ｾ??｡遧??ｮ?ｫ隨?????????????????????????????Z????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebd8ebf3f3f3feab23f8eac3feab23f8eac3feab23f8ebe3f3f8ea18fe1e23f3f8eae3f8eabeeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊?寃?렰렲???寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊뤳珹?렜?렖裁????Z???????????寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊?寃?렰렲???寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊뤳珹?렜?렖裁?????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊?寃?렰렲???寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊뤳珹?렜?렖裁????Z???????????寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊?寃?렰렲???寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊뤳珹?렜?렖裁?????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊?寃?렰렲???寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊뤳珹?렜?렖裁????Z???????????寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊?寃?렰렲???寃?렗?寃?렗?寃?렱??렊뤳珹?렜?렖裁?????????????????????????????Z????????????????????? |