同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????¬???¬?¶ï??Òî§?»ô¯??»ô³»ô??¬???¬?¶ï??Òî§????¬?????Z????????????¬???¬?¶ï??Òî§?»ô¯??»ô³»ô??¬???¬?¶ï??Òî§????¬??????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????¬???¬?¶ï??Òî§?»ô¯??»ô³»ô??¬???¬?¶ï??Òî§????¬?????Z????????????¬???¬?¶ï??Òî§?»ô¯??»ô³»ô??¬???¬?¶ï??Òî§????¬??????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????¬???¬?¶ï??Òî§?»ô¯??»ô³»ô??¬???¬?¶ï??Òî§????¬?????Z????????????¬???¬?¶ï??Òî§?»ô¯??»ô³»ô??¬???¬?¶ï??Òî§????¬??????????????????????????????Z????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????汐???汐?カ??メ諶ァ?晶ッ??晶ウ晶??汐???汐?カ??メ諶ァ????汐?????Z????????????汐???汐?カ??メ諶ァ?晶ッ??晶ウ晶??汐???汐?カ??メ諶ァ????汐??????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????汐???汐?カ??メ諶ァ?晶ッ??晶ウ晶??汐???汐?カ??メ諶ァ????汐?????Z????????????汐???汐?カ??メ諶ァ?晶ッ??晶ウ晶??汐???汐?カ??メ諶ァ????汐??????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????汐???汐?カ??メ諶ァ?晶ッ??晶ウ晶??汐???汐?カ??メ諶ァ????汐?????Z????????????汐???汐?カ??メ諶ァ?晶ッ??晶ウ晶??汐???汐?カ??メ諶ァ????汐??????????????????????????????Z????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????ャ???ャ?駈??呷ァ?嶸ッ??嶸ウ嶸??ャ???ャ?駈??呷ァ????ャ?????Z????????????ャ???ャ?駈??呷ァ?嶸ッ??嶸ウ嶸??ャ???ャ?駈??呷ァ????ャ??????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????ャ???ャ?駈??呷ァ?嶸ッ??嶸ウ嶸??ャ???ャ?駈??呷ァ????ャ?????Z????????????ャ???ャ?駈??呷ァ?嶸ッ??嶸ウ嶸??ャ???ャ?駈??呷ァ????ャ??????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????ャ???ャ?駈??呷ァ?嶸ッ??嶸ウ嶸??ャ???ャ?駈??呷ァ????ャ?????Z????????????ャ???ャ?駈??呷ァ?嶸ッ??嶸ウ嶸??ャ???ャ?駈??呷ァ????ャ??????????????????????????????Z????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f8fbbf48eaf3f3f8fbbf48eb38fbbf43f3f8eac3f3f3f8eac3fb6ef3f3fd2ee8ea73f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????렗???렗?띰??杻렒?뤋脹??뤋脹퀛샅??렗???렗?띰??杻렒????렗?????Z????????????렗???렗?띰??杻렒?뤋脹??뤋脹퀛샅??렗???렗?띰??杻렒????렗??????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????렗???렗?띰??杻렒?뤋脹??뤋脹퀛샅??렗???렗?띰??杻렒????렗?????Z????????????렗???렗?띰??杻렒?뤋脹??뤋脹퀛샅??렗???렗?띰??杻렒????렗??????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????렗???렗?띰??杻렒?뤋脹??뤋脹퀛샅??렗???렗?띰??杻렒????렗?????Z????????????렗???렗?띰??杻렒?뤋脹??뤋脹퀛샅??렗???렗?띰??杻렒????렗??????????????????????????????Z????????????????????? |