同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????ýì??????ýì??????ìî????????????ýì??????ýì??????ìî?????â¨????????Z??????????????ýì??????ýì??????ìî????????????ýì??????ýì??????ìî?????â¨?????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????ýì??????ýì??????ìî????????????ýì??????ýì??????ìî?????â¨????????Z??????????????ýì??????ýì??????ìî????????????ýì??????ýì??????ìî?????â¨?????????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????ýì??????ýì??????ìî????????????ýì??????ýì??????ìî?????â¨????????Z??????????????ýì??????ýì??????ìî????????????ýì??????ýì??????ìî?????â¨?????????????????????????????????Z????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????筧????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????筧?????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????筧????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????筧?????????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????筧????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????筧?????????????????????????????????Z????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????跪??????????????????????????跪?????皋????????Z????????????????????????????跪??????????????????????????跪?????皋?????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????跪??????????????????????????跪?????皋????????Z????????????????????????????跪??????????????????????????跪?????皋?????????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????跪??????????????????????????跪?????皋????????Z????????????????????????????跪??????????????????????????跪?????皋?????????????????????????????????Z????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????喜??????喜??????溢????????????喜??????喜??????溢?????殊????????Z??????????????喜??????喜??????溢????????????喜??????喜??????溢?????殊?????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????喜??????喜??????溢????????????喜??????喜??????溢?????殊????????Z??????????????喜??????喜??????溢????????????喜??????喜??????溢?????殊?????????????????????????????????Z?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????喜??????喜??????溢????????????喜??????喜??????溢?????殊????????Z??????????????喜??????喜??????溢????????????喜??????喜??????溢?????殊?????????????????????????????????Z????????????????????? |