同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????N????????????????????????N??????????????????N???????????????????????????????????N??????????????????N????????????????????????N??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????N????????????????????????N??????????????????N???????????????????????????????????N??????????????????N????????????????????????N??????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????N????????????????????????N??????????????????N???????????????????????????????????N??????????????????N????????????????????????N??????????????????N????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠?????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠????????????????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠?????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠?????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠????????????????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠?????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠?????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠????????????????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠?????????????????????N?￥??￠???????????????N?￥??￠?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????N????????????????????N?????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????N????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????N????????????????????N?????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????N????????????????????N???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????N????????????????????N?????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????????????????????N???????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????????????????????N???????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????????????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????????????????????N???????????????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f818f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨?????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨????????????????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨?????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨?????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨????????????????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨?????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨?????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨????????????????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨?????????????????????N?걦??걨???????????????N?걦??걨?????????????????????????????? |