同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????J?«ª???????J?«ª??«Á???????J????J???«Á???????J????J???«Á??????????????J????J????J???«Á??????J????J???«Á??????????J????J???«Á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?«ª???????J?«ª??«Á???????J????J???«Á???????J????J???«Á??????????????J????J????J???«Á??????J????J???«Á??????????J????J???«Á??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????J?«ª???????J?«ª??«Á???????J????J???«Á???????J????J???«Á??????????????J????J????J???«Á??????J????J???«Á??????????J????J???«Á?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????J?将ｪ???????J?将ｪ??将ﾁ???????J????J???将ﾁ???????J????J???将ﾁ??????????????J????J????J???将ﾁ??????J????J???将ﾁ??????????J????J???将ﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?将ｪ???????J?将ｪ??将ﾁ???????J????J???将ﾁ???????J????J???将ﾁ??????????????J????J????J???将ﾁ??????J????J???将ﾁ??????????J????J???将ﾁ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????J?将ｪ???????J?将ｪ??将ﾁ???????J????J???将ﾁ???????J????J???将ﾁ??????????????J????J????J???将ﾁ??????J????J???将ﾁ??????????J????J???将ﾁ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ã???????J?ã??ï???????J????J???ï???????J????J???ï??????????????J????J????J???ï??????J????J???ï??????????J????J???ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ã???????J?ã??ï???????J????J???ï???????J????J???ï??????????????J????J????J???ï??????J????J???ï??????????J????J???ï??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ã???????J?ã??ï???????J????J???ï???????J????J???ï??????????????J????J????J???ï??????J????J???ï??????????J????J???ï?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????J????????????????J????J?????????????J????J????????????????????J????J????J????????????J????J????????????????J????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????J????????????????J????J?????????????J????J????????????????????J????J????J????????????J????J????????????????J????J????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????J????????????????J????J?????????????J????J????????????????????J????J????J????????????J????J????????????????J????J???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4a3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f4a3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????J?룶₃??????J?룶₃?룶절??????J????J???룶절??????J????J???룶절?????????????J????J????J???룶절?????J????J???룶절?????????J????J???룶절???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?룶₃??????J?룶₃?룶절??????J????J???룶절??????J????J???룶절?????????????J????J????J???룶절?????J????J???룶절?????????J????J???룶절?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????J?룶₃??????J?룶₃?룶절??????J????J???룶절??????J????J???룶절?????????????J????J????J???룶절?????J????J???룶절?????????J????J???룶절????????????????????????????????????? |