同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f473f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f473f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????E??«²¡Þ?«Á?????G????E??«²¡Þ?«Á??????????E??«²¡Þ?«Á?????G????E??«²¡Þ?«Á??????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f473f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f473f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????E??将イ。゙?将チ?????G????E??将イ。゙?将チ??????????E??将イ。゙?将チ?????G????E??将イ。゙?将チ??????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f473f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f473f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????E??è±?ï?????G????E??è±?ï??????????E??è±?ï?????G????E??è±?ï??????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f473f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f473f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????G????E?????????????????????E????????????????G????E?????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f473f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f473f3f3f3f453f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????E??룶깹咐룶절????G????E??룶깹咐룶절?????????E??룶깹咐룶절????G????E??룶깹咐룶절?????????????????????????N??????????????????????????????? |