同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â??????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â?????????????????????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â??????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â??????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â?????????????????????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â??????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â??????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â?????????????????????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â??????????????D??¢Â???????D?????D??¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ??????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ?????????????????????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ??????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ??????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ?????????????????????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ??????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ??????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ?????????????????????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ??????????????D??召ﾂ???????D?????D??召ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????D??¡???????D?????D??¡??????????????D??¡???????D?????D??¡?????????????????????????????D??¡???????D?????D??¡??????????????D??¡???????D?????D??¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??¡???????D?????D??¡??????????????D??¡???????D?????D??¡?????????????????????????????D??¡???????D?????D??¡??????????????D??¡???????D?????D??¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??¡???????D?????D??¡??????????????D??¡???????D?????D??¡?????????????????????????????D??¡???????D?????D??¡??????????????D??¡???????D?????D??¡????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????D?????D???????????????????D????????????D?????D??????????????????????????????????D????????????D?????D???????????????????D????????????D?????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????D?????D???????????????????D????????????D?????D??????????????????????????????????D????????????D?????D???????????????????D????????????D?????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????D?????D???????????????????D????????????D?????D??????????????????????????????????D????????????D?????D???????????????????D????????????D?????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f443f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????D??룫집??????D?????D??룫집?????????????D??룫집??????D?????D??룫집????????????????????????????D??룫집??????D?????D??룫집?????????????D??룫집??????D?????D??룫집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??룫집??????D?????D??룫집?????????????D??룫집??????D?????D??룫집????????????????????????????D??룫집??????D?????D??룫집?????????????D??룫집??????D?????D??룫집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??룫집??????D?????D??룫집?????????????D??룫집??????D?????D??룫집????????????????????????????D??룫집??????D?????D??룫집?????????????D??룫집??????D?????D??룫집???????????????????????????????????????????????????????????????? |