ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ¢´?????ñ¢´???î¢????????????????ñ¢´?????ñ¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ¢´?????ñ¢´???î¢????????????????ñ¢´?????ñ¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ¢´?????ñ¢´???î¢????????????????ñ¢´?????ñ¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ¢´?????ñ¢´???î¢????????????????ñ¢´?????ñ¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ¢´?????ñ¢´???î¢????????????????ñ¢´?????ñ¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ¢´?????ñ¢´???î¢????????????????ñ¢´?????ñ¢´????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?????｢ｴ???譓｢????????????????｢ｴ?????｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?????｢ｴ???譓｢????????????????｢ｴ?????｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?????｢ｴ???譓｢????????????????｢ｴ?????｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?????｢ｴ???譓｢????????????????｢ｴ?????｢ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?????｢ｴ???譓｢????????????????｢ｴ?????｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?????｢ｴ???譓｢????????????????｢ｴ?????｢ｴ????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴?????񏢴???????????????????񏢴?????񏢴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴?????񏢴???????????????????񏢴?????񏢴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴?????񏢴???????????????????񏢴?????񏢴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴?????񏢴???????????????????񏢴?????񏢴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴?????񏢴???????????????????񏢴?????񏢴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴?????񏢴???????????????????񏢴?????񏢴????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3fee8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????存¤?????存¤???牆∨???????????????存¤?????存¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存¤?????存¤???牆∨???????????????存¤?????存¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存¤?????存¤???牆∨???????????????存¤?????存¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存¤?????存¤???牆∨???????????????存¤?????存¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存¤?????存¤???牆∨???????????????存¤?????存¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存¤?????存¤???牆∨???????????????存¤?????存¤????????????????????????????????