同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÀ?íö¾???????????????ðÀ?????????????????ðÀ?íö¾?????????????????????????????????ðÀ?íö¾???????????????ðÀ?íö¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÀ?íö¾???????????????ðÀ?????????????????ðÀ?íö¾?????????????????????????????????ðÀ?íö¾???????????????ðÀ?íö¾??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÀ?íö¾???????????????ðÀ?????????????????ðÀ?íö¾?????????????????????????????????ðÀ?íö¾???????????????ðÀ?íö¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????煜疾????????????????鈐室?????????????????煜疾??????????????????????????????????煜疾????????????????煜疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煜疾????????????????鈐室?????????????????煜疾??????????????????????????????????煜疾????????????????煜疾??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????煜疾????????????????鈐室?????????????????煜疾??????????????????????????????????煜疾????????????????煜疾?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎?逍セ???????????????霎?遉コ????????????????霎?逍セ?????????????????????????????????霎?逍セ???????????????霎?逍セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎?逍セ???????????????霎?遉コ????????????????霎?逍セ?????????????????????????????????霎?逍セ???????????????霎?逍セ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????霎?逍セ???????????????霎?遉コ????????????????霎?逍セ?????????????????????????????????霎?逍セ???????????????霎?逍セ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03feea68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c03fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????弔?莊렱???????????????弔?才렭????????????????弔?莊렱?????????????????????????????????弔?莊렱???????????????弔?莊렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弔?莊렱???????????????弔?才렭????????????????弔?莊렱?????????????????????????????????弔?莊렱???????????????弔?莊렱??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????弔?莊렱???????????????弔?才렭????????????????弔?莊렱?????????????????????????????????弔?莊렱???????????????弔?莊렱?????????????????????? |