同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3ff0aa3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3ff0aa3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðª?????????????????ðª?????????????????????ðª?????????????????ðª????????????ðª??????????·??ðª??ðª?????????????????????ðª???????????????????ðª?????????????????????????ðª?????????????????ðª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ðª?????????????????ðª?????????????????????ðª?????????????????ðª????????????ðª??????????·??ðª??ðª?????????????????????ðª???????????????????ðª?????????????????????????ðª?????????????????ðª?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3ff0aa3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3ff0aa3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3ff0aa3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3ff0aa3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????險?????????????????險?????????????????????險?????????????????險????????????險??????????キ??險??險?????????????????????險???????????????????險?????????????????????????險?????????????????險??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????險?????????????????險?????????????????????險?????????????????險????????????險??????????キ??險??險?????????????????????險???????????????????險?????????????????????????險?????????????????險?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3ff0aa3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3ff0aa3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3ff0aa3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3ff0aa3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????悌?????????????????悌?????????????????????悌?????????????????悌????????????悌??????????렩??悌??悌?????????????????????悌???????????????????悌?????????????????????????悌?????????????????悌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????悌?????????????????悌?????????????????????悌?????????????????悌????????????悌??????????렩??悌??悌?????????????????????悌???????????????????悌?????????????????????????悌?????????????????悌?????????????????????????????????????????????????? |