同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥洲????¥洲?????¥洲????????????????¥洲????¥洲?????¥洲?????è??¥洲????è?????¥洲????¥洲????¥洲???è??å®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥洲????¥洲?????¥洲????????????????¥洲????¥洲?????¥洲?????è??¥洲????è?????¥洲????¥洲????¥洲???è??å®?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¥洲????¥洲?????¥洲????????????????¥洲????¥洲?????¥洲?????è??¥洲????è?????¥洲????¥洲????¥洲???è??å®????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????・豢イ?????・豢イ??????・豢イ?????????????????・豢イ?????・豢イ??????・豢イ?????闊???・豢イ????闊??????・豢イ?????・豢イ?????・豢イ???闊??螳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・豢イ?????・豢イ??????・豢イ?????????????????・豢イ?????・豢イ??????・豢イ?????闊???・豢イ????闊??????・豢イ?????・豢イ?????・豢イ???闊??螳?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????・豢イ?????・豢イ??????・豢イ?????????????????・豢イ?????・豢イ??????・豢イ?????闊???・豢イ????闊??????・豢イ?????・豢イ?????・豢イ???闊??螳????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ寛????鐃ユ寛?????鐃ユ寛????????????????鐃ユ寛????鐃ユ寛?????鐃ユ寛?????????鐃ユ寛???????????鐃ユ寛????鐃ユ寛????鐃ユ寛???????絎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ寛????鐃ユ寛?????鐃ユ寛????????????????鐃ユ寛????鐃ユ寛?????鐃ユ寛?????????鐃ユ寛???????????鐃ユ寛????鐃ユ寛????鐃ユ寛???????絎??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ寛????鐃ユ寛?????鐃ユ寛????????????????鐃ユ寛????鐃ユ寛?????鐃ユ寛?????????鐃ユ寛???????????鐃ユ寛????鐃ユ寛????鐃ユ寛???????絎?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥洲????¥洲?????¥洲????????????????¥洲????¥洲?????¥洲?????舟??¥洲????舟?????¥洲????¥洲????¥洲???舟??宗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥洲????¥洲?????¥洲????????????????¥洲????¥洲?????¥洲?????舟??¥洲????舟?????¥洲????¥洲????¥洲???舟??宗?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¥洲????¥洲?????¥洲????????????????¥洲????¥洲?????¥洲?????舟??¥洲????舟?????¥洲????¥洲????¥洲???舟??宗????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3fe8889f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????占ζ눠????占ζ눠?????占ζ눠????????????????占ζ눠????占ζ눠?????占ζ눠?????隸욣?占ζ눠????隸욣????占ζ눠????占ζ눠????占ζ눠???隸욣?若뾁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占ζ눠????占ζ눠?????占ζ눠????????????????占ζ눠????占ζ눠?????占ζ눠?????隸욣?占ζ눠????隸욣????占ζ눠????占ζ눠????占ζ눠???隸욣?若뾁????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????占ζ눠????占ζ눠?????占ζ눠????????????????占ζ눠????占ζ눠?????占ζ눠?????隸욣?占ζ눠????隸욣????占ζ눠????占ζ눠????占ζ눠???隸욣?若뾁???????????????????????????????????????????????? |