同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･?ﾃｱﾃｰ????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･?ﾃｱﾃｰ????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･?ﾃｱﾃｰ????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｱ??ｽｰ??囓?ｱ?らｯ??ｿ?らｯ??･???ｽｱ??ｽｰ??????ｽｱ??ｽｰ???ｽｱ??ｽｰ??囓?ｱ?らｯ??ｿ?らｯ??･??????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｱ??ｽｰ??囓?ｱ?らｯ??ｿ?らｯ??･???ｽｱ??ｽｰ??????ｽｱ??ｽｰ???ｽｱ??ｽｰ??囓?ｱ?らｯ??ｿ?らｯ??･??????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｱ??ｽｰ??囓?ｱ?らｯ??ｿ?らｯ??･???ｽｱ??ｽｰ??????ｽｱ??ｽｰ???ｽｱ??ｽｰ??囓?ｱ?らｯ??ｿ?らｯ??･??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔縁?鐔逸???鐔縁?膀?鐔随?膀?鐔?鐓?鐔縁?鐔????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔縁?鐔逸???鐔縁?膀?鐔随?膀?鐔??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔縁?鐔逸???鐔縁?膀?鐔随?膀?鐔?鐓?鐔縁?鐔????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔縁?鐔逸???鐔縁?膀?鐔随?膀?鐔??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔縁?鐔逸???鐔縁?膀?鐔随?膀?鐔?鐓?鐔縁?鐔????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔縁?鐔逸???鐔縁?膀?鐔随?膀?鐔??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･?ﾃｱﾃｰ????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･?ﾃｱﾃｰ????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･?ﾃｱﾃｰ????ﾃｱﾃｰ?ﾃｱﾃｰﾃ暗ｱﾂ篠ｿﾂ篠･??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53fefbe83efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdb1efbe83efbdb0efbe83e69a97efbdb1efbe82e7afa0efbdbfefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉽絶껓쉼絶껅슅節깍푴影좑슴絶귞캙節ㆍ絶껓쉽絶껓쉼????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉽絶껓쉼絶껅슅節깍푴影좑슴絶귞캙節ㆍ?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉽絶껓쉼絶껅슅節깍푴影좑슴絶귞캙節ㆍ絶껓쉽絶껓쉼????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉽絶껓쉼絶껅슅節깍푴影좑슴絶귞캙節ㆍ?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉽絶껓쉼絶껅슅節깍푴影좑슴絶귞캙節ㆍ絶껓쉽絶껓쉼????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉽絶껓쉼絶껅슅節깍푴影좑슴絶귞캙節ㆍ?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????