同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつｭﾃつ｡???????ﾃつｪﾃつｲ??????????????ﾃつｱ????????????????ﾃつｱ????????ﾃつｪ????????ﾃつｪﾃδ???ﾃつｪ??ﾃつｪ???ﾃδ????ﾃつ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつｭﾃつ｡???????ﾃつｪﾃつｲ??????????????ﾃつｱ????????????????ﾃつｱ????????ﾃつｪ????????ﾃつｪﾃδ???ﾃつｪ??ﾃつｪ???ﾃδ????ﾃつ｡???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつｭﾃつ｡???????ﾃつｪﾃつｲ??????????????ﾃつｱ????????????????ﾃつｱ????????ﾃつｪ????????ﾃつｪﾃδ???ﾃつｪ??ﾃつｪ???ﾃδ????ﾃつ｡???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?｡??▽?ｭ??▽?｡?????????▽?ｪ??▽?ｲ????????????????▽?ｱ??????????????????▽?ｱ??????????▽?ｪ??????????▽?ｪ?πｴ?????▽?ｪ????▽?ｪ????πｴ??????▽?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?｡??▽?ｭ??▽?｡?????????▽?ｪ??▽?ｲ????????????????▽?ｱ??????????????????▽?ｱ??????????▽?ｪ??????????▽?ｪ?πｴ?????▽?ｪ????▽?ｪ????πｴ??????▽?｡???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?｡??▽?ｭ??▽?｡?????????▽?ｪ??▽?ｲ????????????????▽?ｱ??????????????????▽?ｱ??????????▽?ｪ??????????▽?ｪ?πｴ?????▽?ｪ????▽?ｪ????πｴ??????▽?｡???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓??わ臭鐓??わ宗???????鐓??わ終鐓??わ讐??????????????鐓??わ襲????????????????鐓??わ襲????????鐓??わ終????????鐓??わ終鐓?隆???鐓??わ終??鐓??わ終???鐓?隆????鐓??わ宗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓??わ臭鐓??わ宗???????鐓??わ終鐓??わ讐??????????????鐓??わ襲????????????????鐓??わ襲????????鐓??わ終????????鐓??わ終鐓?隆???鐓??わ終??鐓??わ終???鐓?隆????鐓??わ宗???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓??わ臭鐓??わ宗???????鐓??わ終鐓??わ讐??????????????鐓??わ襲????????????????鐓??わ襲????????鐓??わ終????????鐓??わ終鐓?隆???鐓??わ終??鐓??わ終???鐓?隆????鐓??わ宗???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつｭﾃつ｡???????ﾃつｪﾃつｲ??????????????ﾃつｱ????????????????ﾃつｱ????????ﾃつｪ????????ﾃつｪﾃδ???ﾃつｪ??ﾃつｪ???ﾃδ????ﾃつ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつｭﾃつ｡???????ﾃつｪﾃつｲ??????????????ﾃつｱ????????????????ﾃつｱ????????ﾃつｪ????????ﾃつｪﾃδ???ﾃつｪ??ﾃつｪ???ﾃδ????ﾃつ｡???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃつｭﾃつ｡???????ﾃつｪﾃつｲ??????????????ﾃつｱ????????????????ﾃつｱ????????ﾃつｪ????????ﾃつｪﾃδ???ﾃつｪ??ﾃつｪ???ﾃδ????ﾃつ｡???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83e381a4efbdadefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdaaefbe83ceb43f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵徇ㅿ쉭絶껁겇節???????絶껁겇節わ푵徇ㅿ쉿??????????????絶껁겇節괄???????????????絶껁겇節괄???????絶껁겇節₃???????絶껁겇節わ푵灌???絶껁겇節₃?絶껁겇節₃??絶꺨뇜???絶껁겇節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵徇ㅿ쉭絶껁겇節???????絶껁겇節わ푵徇ㅿ쉿??????????????絶껁겇節괄???????????????絶껁겇節괄???????絶껁겇節₃???????絶껁겇節わ푵灌???絶껁겇節₃?絶껁겇節₃??絶꺨뇜???絶껁겇節???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵徇ㅿ쉭絶껁겇節???????絶껁겇節わ푵徇ㅿ쉿??????????????絶껁겇節괄???????????????絶껁겇節괄???????絶껁겇節₃???????絶껁겇節わ푵灌???絶껁겇節₃?絶껁겇節₃??絶꺨뇜???絶껁겇節???????????????????????????