同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½£???ï¾ï½¦ï¾ï½£?????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½£???ï¾ï½¦ï¾ï½£??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½£???ï¾ï½¦ï¾ï½£?????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½£???ï¾ï½¦ï¾ï½£?????????????ï¾ï½¦ï¾ï½£???ï¾ï½¦ï¾ï½£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½£???ï¾ï½¦ï¾ï½£?????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½£???ï¾ï½¦ï¾ï½£??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½£???ï¾ï½¦ï¾ï½£?????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½£???ï¾ï½¦ï¾ï½£?????????????ï¾ï½¦ï¾ï½£???ï¾ï½¦ï¾ï½£?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｦ?ゑｽ｣????ゑｽｦ?ゑｽ｣??????????????????ゑｽｦ?ゑｽ｣????ゑｽｦ?ゑｽ｣???????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｦ?ゑｽ｣????ゑｽｦ?ゑｽ｣??????????????????????????????ゑｽｦ?ゑｽ｣????ゑｽｦ?ゑｽ｣??????????????ゑｽｦ?ゑｽ｣????ゑｽｦ?ゑｽ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｦ?ゑｽ｣????ゑｽｦ?ゑｽ｣??????????????????ゑｽｦ?ゑｽ｣????ゑｽｦ?ゑｽ｣???????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｦ?ゑｽ｣????ゑｽｦ?ゑｽ｣??????????????????????????????ゑｽｦ?ゑｽ｣????ゑｽｦ?ゑｽ｣??????????????ゑｽｦ?ゑｽ｣????ゑｽｦ?ゑｽ｣?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????????????????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????????????????????????????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????????????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????????????????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????????????????????????????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????????????ﾂｦﾂ｣???ﾂｦﾂ｣?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉐絶귨숲???絶귨쉐絶귨숲?????????????????絶귨쉐絶귨숲???絶귨쉐絶귨숲??????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉐絶귨숲???絶귨쉐絶귨숲?????????????????????????????絶귨쉐絶귨숲???絶귨쉐絶귨숲?????????????絶귨쉐絶귨숲???絶귨쉐絶귨숲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉐絶귨숲???絶귨쉐絶귨숲?????????????????絶귨쉐絶귨숲???絶귨쉐絶귨숲??????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉐絶귨숲???絶귨쉐絶귨숲?????????????????????????????絶귨쉐絶귨숲???絶귨쉐絶귨숲?????????????絶귨쉐絶귨숲???絶귨쉐絶귨숲?????????????????????????????????????????????? |