同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½?½ï½¾ï½¤ç????ï½¾ï½??????????????ï½¾ï½?½ï½¾ï½¤ç????ï½¾ï½????????????????ï½¾ï½?½ï½¾ï½¤ç????ï½¾ï½?????????????ï½¾ï½?½ï½¾ï½¤ç????ï½¾ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½?½ï½¾ï½¤ç????ï½¾ï½??????????????ï½¾ï½?½ï½¾ï½¤ç????ï½¾ï½????????????????ï½¾ï½?½ï½¾ï½¤ç????ï½¾ï½?????????????ï½¾ï½?½ï½¾ï½¤ç????ï½¾ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ?ス?セ?、?????セ?ュ???????????????セ?ュ?ス?セ?、?????セ?ュ?????????????????セ?ュ?ス?セ?、?????セ?ュ??????????????セ?ュ?ス?セ?、?????セ?ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ?ス?セ?、?????セ?ュ???????????????セ?ュ?ス?セ?、?????セ?ュ?????????????????セ?ュ?ス?セ?、?????セ?ュ??????????????セ?ュ?ス?セ?、?????セ?ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭?緒従鐔ょ????鐔常臭??????????????鐔常臭?緒従鐔ょ????鐔常臭????????????????鐔常臭?緒従鐔ょ????鐔常臭?????????????鐔常臭?緒従鐔ょ????鐔常臭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭?緒従鐔ょ????鐔常臭??????????????鐔常臭?緒従鐔ょ????鐔常臭????????????????鐔常臭?緒従鐔ょ????鐔常臭?????????????鐔常臭?緒従鐔ょ????鐔常臭???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ??セ、?????セュ??????????????セュ??セ、?????セュ????????????????セュ??セ、?????セュ?????????????セュ??セ、?????セュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ??セ、?????セュ??????????????セュ??セ、?????セュ????????????????セュ??セ、?????セュ?????????????セュ??セ、?????セュ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3fbdefbdbeefbda4e73f3f3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭?쏙슭節ㅷ????節억쉭??????????????節억쉭?쏙슭節ㅷ????節억쉭????????????????節억쉭?쏙슭節ㅷ????節억쉭?????????????節억쉭?쏙슭節ㅷ????節억쉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭?쏙슭節ㅷ????節억쉭??????????????節억쉭?쏙슭節ㅷ????節억쉭????????????????節억쉭?쏙슭節ㅷ????節억쉭?????????????節억쉭?쏙슭節ㅷ????節억쉭???????????????????????????????????????????????????????????????????? |