同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb03fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb03fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ス??????????????「?嬢ス???????????「?嬢ス????????????オ?ー?シ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ス??????????????「?嬢ス???????????「?嬢ス????????????オ?ー?シ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb03fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb03fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?螫「?ス???????????????「?螫「?ス????????????「?螫「?ス?????????????オ??ー??シ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????「?螫「?ス???????????????「?螫「?ス????????????「?螫「?ス?????????????オ??ー??シ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb03fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb03fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?絳?十??????????????鐔?絳?十???????????鐔?絳?十????????????鐔?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?絳?十??????????????鐔?絳?十???????????鐔?絳?十????????????鐔?鐔?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb03fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb03fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ス??????????????「?嬢ス???????????「?嬢ス????????????オ?ー?シ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ス??????????????「?嬢ス???????????「?嬢ス????????????オ?ー?シ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb03fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe5aca2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb03fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨爺?슬??????????????節∨爺?슬???????????節∨爺?슬????????????節덤節?節생??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨爺?슬??????????????節∨爺?슬???????????節∨爺?슬????????????節덤節?節생????????????????????????? |