ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½ª?ï½£??????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½«?ï½¾??ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½ª?ï½£????è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?è¿ï½¬??ï½ª????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½«?ï½¾??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½ª?ï½£??????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½«?ï½¾??ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½ª?ï½£????è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?è¿ï½¬??ï½ª????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½«?ï½¾??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣???????｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??ｾ???｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?陷ｿ?ｬ???ｪ?????｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣???????｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??ｾ???｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??｣????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?陷ｿ?ｬ???ｪ?????｡?｡螂?ｽｽ?ｫ??ｾ??????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??????鐔￥─絅?鐔緒繍?鐔??鐔￥─絅?鐔緒終?鐔?????随習???鐔?鐔??随習??鐔????鐔￥─絅?鐔緒繍?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??????鐔￥─絅?鐔緒繍?鐔??鐔￥─絅?鐔緒終?鐔?????随習???鐔?鐔??随習??鐔????鐔￥─絅?鐔緒繍?鐔??????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?｣??????｡﨡奇ｽｫ?ｾ??｡﨡奇ｽｪ?｣????蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ????｡﨡奇ｽｫ?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?｣??????｡﨡奇ｽｫ?ｾ??｡﨡奇ｽｪ?｣????蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ????｡﨡奇ｽｫ?ｾ??????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdaa3fefbda33f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbdab3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節₃節??????節∽Æ也뉛슬節?節쐬?節∽Æ也뉛슬節₃節????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬旿울쉬??節₃???節∽Æ也뉛슬節?節쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節₃節??????節∽Æ也뉛슬節?節쐬?節∽Æ也뉛슬節₃節????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬旿울쉬??節₃???節∽Æ也뉛슬節?節쐬?????????????????????????????????????