同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë ·ì½?èë????????????????????????????????????????????ï¦ë ·ì½?èë???????ï¦ë ·ì½?èë??????????????????ï¦ë ·ì½?èë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë ·ì½?èë????????????????????????????????????????????ï¦ë ·ì½?èë???????ï¦ë ·ì½?èë??????????????????ï¦ë ·ì½?èë????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë ·ì½?èë????????????????????????????????????????????ï¦ë ·ì½?èë???????ï¦ë ·ì½?èë??????????????????ï¦ë ·ì½?èë???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺???陂ろ＠?????????????????????????????????????????????鷺???陂ろ＠????????鷺???陂ろ＠???????????????????鷺???陂ろ＠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺???陂ろ＠?????????????????????????????????????????????鷺???陂ろ＠????????鷺???陂ろ＠???????????????????鷺???陂ろ＠????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺???陂ろ＠?????????????????????????????????????????????鷺???陂ろ＠????????鷺???陂ろ＠???????????????????鷺???陂ろ＠???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??血??????????????????????????????????????????????????錵??血?????????????錵??血????????????????????????錵??血?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??血??????????????????????????????????????????????????錵??血?????????????錵??血????????????????????????錵??血??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??血??????????????????????????????????????????????????錵??血?????????????錵??血????????????????????????錵??血?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢녷콖?蘂끗????????????????????????????????????????????轢녷콖?蘂끗???????轢녷콖?蘂끗??????????????????轢녷콖?蘂끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢녷콖?蘂끗????????????????????????????????????????????轢녷콖?蘂끗???????轢녷콖?蘂끗??????????????????轢녷콖?蘂끗????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????轢녷콖?蘂끗????????????????????????????????????????????轢녷콖?蘂끗???????轢녷콖?蘂끗??????????????????轢녷콖?蘂끗???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85b7ecbd963fe89882eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲띾끁肄뺶悟귣걮????????????????????????????????????????????癲띾끁肄뺶悟귣걮???????癲띾끁肄뺶悟귣걮??????????????????癲띾끁肄뺶悟귣걮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲띾끁肄뺶悟귣걮????????????????????????????????????????????癲띾끁肄뺶悟귣걮???????癲띾끁肄뺶悟귣걮??????????????????癲띾끁肄뺶悟귣걮????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????癲띾끁肄뺶悟귣걮????????????????????????????????????????????癲띾끁肄뺶悟귣걮???????癲띾끁肄뺶悟귣걮??????????????????癲띾끁肄뺶悟귣걮???????????????????????????????????? |