同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????íå?éï¥éá½ð§¾ñû???????????????íå?éï¥éá½ð§¾ñû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íå?éï¥éá½ð§¾ñû???????????????íå?éï¥éá½ð§¾ñû??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????íå?éï¥éá½ð§¾ñû???????????????íå?éï¥éá½ð§¾ñû?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕七淲?鴆磁鱆漆疾???????????????鋕七淲?鴆磁鱆漆疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕七淲?鴆磁鱆漆疾???????????????鋕七淲?鴆磁鱆漆疾??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕七淲?鴆磁鱆漆疾???????????????鋕七淲?鴆磁鱆漆疾?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯オ辣?蜿・蛛ス隘セ髮???????????????邯オ辣?蜿・蛛ス隘セ髮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯オ辣?蜿・蛛ス隘セ髮???????????????邯オ辣?蜿・蛛ス隘セ髮??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????邯オ辣?蜿・蛛ス隘セ髮???????????????邯オ辣?蜿・蛛ス隘セ髮?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ𧎾???????????????????????Ꮍ𧎾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ𧎾???????????????????????Ꮍ𧎾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ𧎾???????????????????????Ꮍ𧎾???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb88eb5ede53fe9ef8ea5e9e18ebdf0a78ebef1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????低렦張?旭렏紆렰堤렱證???????????????低렦張?旭렏紆렰堤렱證?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????低렦張?旭렏紆렰堤렱證???????????????低렦張?旭렏紆렰堤렱證??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????低렦張?旭렏紆렰堤렱證???????????????低렦張?旭렏紆렰堤렱證?????????????????????????? |