同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????íQ??í©ì§¹??????í¶í¡??ì°¼í????íQ??í©ì§¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íQ??í©ì§¹??????í¶í¡??ì°¼í????íQ??í©ì§¹???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????íQ??í©ì§¹??????í¶í¡??ì°¼í????íQ??í©ì§¹??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸櫺??巐ｩ?ｹ??????嶸ｶ嶸｡???ｼ巐????嶸櫺??巐ｩ?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸櫺??巐ｩ?ｹ??????嶸ｶ嶸｡???ｼ巐????嶸櫺??巐ｩ?ｹ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸櫺??巐ｩ?ｹ??????嶸ｶ嶸｡???ｼ巐????嶸櫺??巐ｩ?ｹ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????Ч???????躯???谿狩????????Q????Ч????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????Ч???????躯???谿狩????????Q????Ч???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????Ч???????躯???谿狩????????Q????Ч??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟Q??횩짹??????혶혡??찼횖????혟Q??횩짹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟Q??횩짹??????혶혡??찼횖????혟Q??횩짹???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????혟Q??횩짹??????혶혡??찼횖????혟Q??횩짹??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3fed98b6ed98a13f3fecb0bced9a963f3f3f3fed989f513f3fed9aa9eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁욿??淋⑹㏏??????恁띤삞??李쇳슄????恁욿??淋⑹㏏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁욿??淋⑹㏏??????恁띤삞??李쇳슄????恁욿??淋⑹㏏???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????恁욿??淋⑹㏏??????恁띤삞??李쇳슄????恁욿??淋⑹㏏??????????????????????? |