同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´í?????ì ???????ì´í?????ì ??????????????????????ì´í?????ì ????}???????????????????????????????????ì´í?????ì ???????ì´í?????ì ??????????????????????ì´í?????ì ????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´í?????ì ???????ì´í?????ì ??????????????????????ì´í?????ì ????}???????????????????????????????????ì´í?????ì ???????ì´í?????ì ??????????????????????ì´í?????ì ????}?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´í?????ì ???????ì´í?????ì ??????????????????????ì´í?????ì ????}???????????????????????????????????ì´í?????ì ???????ì´í?????ì ??????????????????????ì´í?????ì ????}????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????呰????????????????呰???????????????????????????????呰????????????}????????????????????????????????????呰????????????????呰???????????????????????????????呰????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呰????????????????呰???????????????????????????????呰????????????}????????????????????????????????????呰????????????????呰???????????????????????????????呰????????????}?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????呰????????????????呰???????????????????????????????呰????????????}????????????????????????????????????呰????????????????呰???????????????????????????????呰????????????}????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?????????????????豐????????????????????????????????豐??????????????}???????????????????????????????????豐?????????????????豐????????????????????????????????豐??????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?????????????????豐????????????????????????????????豐??????????????}???????????????????????????????????豐?????????????????豐????????????????????????????????豐??????????????}?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?????????????????豐????????????????????????????????豐??????????????}???????????????????????????????????豐?????????????????豐????????????????????????????????豐??????????????}????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}???????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}???????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}???????????????????????????????????촙혐?????쉠???????촙혐?????쉠??????????????????????촙혐?????쉠????}????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb499ed98903f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????珥숉삉?????揖잶??????珥숉삉?????揖잶?????????????????????珥숉삉?????揖잶???}???????????????????????????????????珥숉삉?????揖잶??????珥숉삉?????揖잶?????????????????????珥숉삉?????揖잶???}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珥숉삉?????揖잶??????珥숉삉?????揖잶?????????????????????珥숉삉?????揖잶???}???????????????????????????????????珥숉삉?????揖잶??????珥숉삉?????揖잶?????????????????????珥숉삉?????揖잶???}?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????珥숉삉?????揖잶??????珥숉삉?????揖잶?????????????????????珥숉삉?????揖잶???}???????????????????????????????????珥숉삉?????揖잶??????珥숉삉?????揖잶?????????????????????珥숉삉?????揖잶???}????????????????????????????????? |