同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²ì¨?챨찾??????????ì²ì¨?챨찾???챤ì±???ì²ì¨?챨찾???챨ì±???????ì²ì¨?챨찾?????ì² ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²ì¨?챨찾??????????ì²ì¨?챨찾???챤ì±???ì²ì¨?챨찾???챨ì±???????ì²ì¨?챨찾?????ì² ì¨?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²ì¨?챨찾??????????ì²ì¨?챨찾???챤ì±???ì²ì¨?챨찾???챨ì±???????ì²ì¨?챨찾?????ì² ì¨????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｨ??ｨ?ｾ???????????們ｨ??ｨ?ｾ????､?????們ｨ??ｨ?ｾ????ｨ?????????們ｨ??ｨ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｨ??ｨ?ｾ???????????們ｨ??ｨ?ｾ????､?????們ｨ??ｨ?ｾ????ｨ?????????們ｨ??ｨ?ｾ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｨ??ｨ?ｾ???????????們ｨ??ｨ?ｾ????､?????們ｨ??ｨ?ｾ????ｨ?????????們ｨ??ｨ?ｾ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?讎??豈?鮎??????????豌?讎??豈?鮎???豈れ????豌?讎??豈?鮎???豈?????????豌?讎??豈?鮎?????豌?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?讎??豈?鮎??????????豌?讎??豈?鮎???豈れ????豌?讎??豈?鮎???豈?????????豌?讎??豈?鮎?????豌?讎??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?讎??豈?鮎??????????豌?讎??豈?鮎???豈れ????豌?讎??豈?鮎???豈?????????豌?讎??豈?鮎?????豌?讎?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????처쨉?챨찾??????????처쨉?챨찾???챤채???처쨉?챨찾???챨챘???????처쨉?챨찾?????철쨈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????처쨉?챨찾??????????처쨉?챨찾???챤채???처쨉?챨찾???챨챘???????처쨉?챨찾?????철쨈?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????처쨉?챨찾??????????처쨉?챨찾???챤채???처쨉?챨찾???챨챘???????처쨉?챨찾?????철쨈????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a4ecb1843f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3fecb1a8ecb1983f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893fecb1a8ecb0be3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥섏쮬?梨⑥갼??????????泥섏쮬?梨⑥갼???梨ㅼ콈???泥섏쮬?梨⑥갼???梨⑥콠???????泥섏쮬?梨⑥갼?????泥좎쮫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥섏쮬?梨⑥갼??????????泥섏쮬?梨⑥갼???梨ㅼ콈???泥섏쮬?梨⑥갼???梨⑥콠???????泥섏쮬?梨⑥갼?????泥좎쮫?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????泥섏쮬?梨⑥갼??????????泥섏쮬?梨⑥갼???梨ㅼ콈???泥섏쮬?梨⑥갼???梨⑥콠???????泥섏쮬?梨⑥갼?????泥좎쮫????????????????????? |