同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨í¦ì©ì±¨ì§íì±????????????ì±ì¨í¦ì©ì±¨ì§íì±??????????????????????????????ì±ì¨í¦ì©ì±¨ì§íì±????????????ì±ì¨í¦ì©ì±¨ì§íì±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨í¦ì©ì±¨ì§íì±????????????ì±ì¨í¦ì©ì±¨ì§íì±??????????????????????????????ì±ì¨í¦ì©ì±¨ì§íì±????????????ì±ì¨í¦ì©ì±¨ì§íì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ｨ被丿?作ｱｨ?夬囁??????????????霊ｨ被丿?作ｱｨ?夬囁????????????????????????????????霊ｨ被丿?作ｱｨ?夬囁??????????????霊ｨ被丿?作ｱｨ?夬囁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ｨ被丿?作ｱｨ?夬囁??????????????霊ｨ被丿?作ｱｨ?夬囁????????????????????????????????霊ｨ被丿?作ｱｨ?夬囁??????????????霊ｨ被丿?作ｱｨ?夬囁????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎????豈????豈?????????????豈?讎????豈????豈???????????????????????????????豈?讎????豈????豈?????????????豈?讎????豈????豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎????豈????豈?????????????豈?讎????豈????豈???????????????????????????????豈?讎????豈????豈?????????????豈?讎????豈????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗쨔혦쩍챨짚횑챌????????????챗쨔혦쩍챨짚횑챌??????????????????????????????챗쨔혦쩍챨짚횑챌????????????챗쨔혦쩍챨짚횑챌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????챗쨔혦쩍챨짚횑챌????????????챗쨔혦쩍챨짚횑챌??????????????????????????????챗쨔혦쩍챨짚횑챌????????????챗쨔혦쩍챨짚횑챌???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca894ed98a6eca98decb1a8eca79aed9a91ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨쀬쮷恁?찉梨⑥쭦淋묒콐????????????梨쀬쮷恁?찉梨⑥쭦淋묒콐??????????????????????????????梨쀬쮷恁?찉梨⑥쭦淋묒콐????????????梨쀬쮷恁?찉梨⑥쭦淋묒콐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨쀬쮷恁?찉梨⑥쭦淋묒콐????????????梨쀬쮷恁?찉梨⑥쭦淋묒콐??????????????????????????????梨쀬쮷恁?찉梨⑥쭦淋묒콐????????????梨쀬쮷恁?찉梨⑥쭦淋묒콐???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |