同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì©????ì±ì§±??ì± ì©?????????????ì± ì©????ì±ì§±??ì± ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì©????ì±ì§±??ì± ì©?????????????ì± ì©????ì±ì§±??ì± ì©?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì©????ì±ì§±??ì± ì©?????????????ì± ì©????ì±ì§±??ì± ì©????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????護ァア????ゥ???????????????ゥ?????護ァア????ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????護ァア????ゥ???????????????ゥ?????護ァア????ゥ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????護ァア????ゥ???????????????ゥ?????護ァア????ゥ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?????豈?讌??豈?讒??????????????豈?讒?????豈?讌??豈?讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?????豈?讌??豈?讒??????????????豈?讒?????豈?讌??豈?讒??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?????豈?讌??豈?讒??????????????豈?讒?????豈?讌??豈?讒?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쩐????챌짱??책쩐?????????????책쩐????챌짱??책쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쩐????챌짱??책쩐?????????????책쩐????챌짱??책쩐?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????책쩐????챌짱??책쩐?????????????책쩐????챌짱??책쩐????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca9903f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb185eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆찎????梨뚯㎟??梨낆찎?????????????梨낆찎????梨뚯㎟??梨낆찎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆찎????梨뚯㎟??梨낆찎?????????????梨낆찎????梨뚯㎟??梨낆찎?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆찎????梨뚯㎟??梨낆찎?????????????梨낆찎????梨뚯㎟??梨낆찎????????????????????????? |