同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨???????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨??????????????????????????????????????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨???????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨?????????????????????????????????????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨???????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨???????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨??????????????????????????????????????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨???????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨?????????????????????????????????????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨???????????????????ì± ì§¹íì±ì§°í¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ?????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ????????????????????????????????????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ?????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ???????????????????????????????????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ?????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ?????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ????????????????????????????????????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ?????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ???????????????????????????????????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ?????????????????????ｧｹ嶸夥ｱ肥ｧｰ嶸ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱???????????????????????????????????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱??????????????????????????????????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱???????????????????????????????????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱??????????????????????????????????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱????????????????????豈?讌麹??豈?讌壱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짹혚챔짰혨???????????????????책짹혚챔짰혨??????????????????????????????????????????????????책짹혚챔짰혨???????????????????책짹혚챔짰혨?????????????????????????????????????????????????책짹혚챔짰혨???????????????????책짹혚챔짰혨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????책짹혚챔짰혨???????????????????책짹혚챔짰혨??????????????????????????????????????????????????책짹혚챔짰혨???????????????????책짹혚챔짰혨?????????????????????????????????????????????????책짹혚챔짰혨???????????????????책짹혚챔짰혨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed989aecb194eca7b0ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩???????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩??????????????????????????????????????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩???????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩?????????????????????????????????????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩???????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩???????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩??????????????????????????????????????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩???????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩?????????????????????????????????????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩???????????????????梨낆㏏恁싳콛吏고삩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |