ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì²¨?ì§ì§?????????ì§ì¨???????????????????????????ì§¤ì²¨???????????ì§ì§?????ì§¤ì² ??????????????ì§¤ì²¨?ì§ì§?????????ì§ì¨??????ì§í?????????ì§ì§??????ì§ì±??????????????ì§í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì²¨?ì§ì§?????????ì§ì¨???????????????????????????ì§¤ì²¨???????????ì§ì§?????ì§¤ì² ??????????????ì§¤ì²¨?ì§ì§?????????ì§ì¨??????ì§í?????????ì§ì§??????ì§ì±??????????????ì§í????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì²¨?ì§ì§?????????ì§ì¨???????????????????????????ì§¤ì²¨???????????ì§ì§?????ì§¤ì² ??????????????ì§¤ì²¨?ì§ì§?????????ì§ì¨??????ì§í?????????ì§ì§??????ì§ì±??????????????ì§í????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?ｨ??野ｧｭ??????????野ｨ????????????????????????????､?ｨ????????????野ｧ??????､?????????????????､?ｨ??野ｧｭ??????????野ｨ???????倣圉??????????野ｧ???????野ｱ???????????????倣嚠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?ｨ??野ｧｭ??????????野ｨ????????????????????????????､?ｨ????????????野ｧ??????､?????????????????､?ｨ??野ｧｭ??????????野ｨ???????倣圉??????????野ｧ???????野ｱ???????????????倣嚠????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????､?ｨ??野ｧｭ??????????野ｨ????????????????????????????､?ｨ????????????野ｧ??????､?????????????????､?ｨ??野ｧｭ??????????野ｨ???????倣圉??????????野ｧ???????野ｱ???????????????倣嚠????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌れ襖?讌?讌?????????讌?讎????????????????????????????讌れ襖???????????讌?讌??????讌れ???????????????讌れ襖?讌?讌?????????讌?讎???????讌????????????讌?讌???????讌?豈???????????????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌れ襖?讌?讌?????????讌?讎????????????????????????????讌れ襖???????????讌?讌??????讌れ???????????????讌れ襖?讌?讌?????????讌?讎???????讌????????????讌?讌???????讌?豈???????????????讌???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????讌れ襖?讌?讌?????????讌?讎????????????????????????????讌れ襖???????????讌?讌??????讌れ???????????????讌れ襖?讌?讌?????????讌?讎???????讌????????????讌?讌???????讌?豈???????????????讌???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤첨?짖짭?????????짖쨈???????????????????????????짤첨???????????짖짜?????짤철??????????????짤첨?짖짭?????????짖쨈??????징횞?????????짖짜??????짖챌??????????????징횈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤첨?짖짭?????????짖쨈???????????????????????????짤첨???????????짖짜?????짤철??????????????짤첨?짖짭?????????짖쨈??????징횞?????????짖짜??????짖챌??????????????징횈????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????짤첨?짖짭?????????짖쨈???????????????????????????짤첨???????????짖짜?????짤철??????????????짤첨?짖짭?????????짖쨈??????징횞?????????짖짜??????짖챌??????????????징횈????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a83feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca8883f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ꺼?吏뽰㎛?????????吏뽰쮫???????????????????????????吏ㅼ꺼???????????吏뽰쭨?????吏ㅼ쿋??????????????吏ㅼ꺼?吏뽰㎛?????????吏뽰쮫??????吏뺥슎?????????吏뽰쭨??????吏뽰콐??????????????吏뺥쉱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ꺼?吏뽰㎛?????????吏뽰쮫???????????????????????????吏ㅼ꺼???????????吏뽰쭨?????吏ㅼ쿋??????????????吏ㅼ꺼?吏뽰㎛?????????吏뽰쮫??????吏뺥슎?????????吏뽰쭨??????吏뽰콐??????????????吏뺥쉱????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ꺼?吏뽰㎛?????????吏뽰쮫???????????????????????????吏ㅼ꺼???????????吏뽰쭨?????吏ㅼ쿋??????????????吏ㅼ꺼?吏뽰㎛?????????吏뽰쮫??????吏뺥슎?????????吏뽰쭨??????吏뽰콐??????????????吏뺥쉱????????????????????