同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??ì???????ï???????ï???????ì??ì????????????ì??ì??G???????ì??ì???????ï???????ï???????ì??ì????????????ì??ì??G?????????ì??ì??G???????ï???????ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??ì???????ï???????ï???????ì??ì????????????ì??ì??G???????ì??ì???????ï???????ï???????ì??ì????????????ì??ì??G?????????ì??ì??G???????ï???????ï?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??ì???????ï???????ï???????ì??ì????????????ì??ì??G???????ì??ì???????ï???????ï???????ì??ì????????????ì??ì??G?????????ì??ì??G???????ï???????ï????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G?????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G?????????????G???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G?????????????G??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G?????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G?????????????G???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G?????????????G??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????G???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????G???????????????G?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????G???????????????G????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3fec3f3f473f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧?洧??????裝??????裝??????洧?洧???????????洧?洧?G???????洧?洧??????裝??????裝??????洧?洧???????????洧?洧?G?????????洧?洧?G???????裝??????裝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧?洧??????裝??????裝??????洧?洧???????????洧?洧?G???????洧?洧??????裝??????裝??????洧?洧???????????洧?洧?G?????????洧?洧?G???????裝??????裝????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????洧?洧??????裝??????裝??????洧?洧???????????洧?洧?G???????洧?洧??????裝??????裝??????洧?洧???????????洧?洧?G?????????洧?洧?G???????裝??????裝???????????????????????????????? |