同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë·´?Τ??????????â²?ì´??????â²?奫??????????????â²?ë¤æ¸¯?????????????ë·´?Τ??????????â²?ì´??????â²?奫??????????????â²?ë¤æ¸¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë·´?Τ??????????â²?ì´??????â²?奫??????????????â²?ë¤æ¸¯?????????????ë·´?Τ??????????â²?ì´??????â²?奫??????????????â²?ë¤æ¸¯??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ﾎ､??????????窶ｲ????????窶ｲ?螂ｫ??????????????窶ｲ??懈ｸｯ??????????????ｴ?ﾎ､??????????窶ｲ????????窶ｲ?螂ｫ??????????????窶ｲ??懈ｸｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ﾎ､??????????窶ｲ????????窶ｲ?螂ｫ??????????????窶ｲ??懈ｸｯ??????????????ｴ?ﾎ､??????????窶ｲ????????窶ｲ?螂ｫ??????????????窶ｲ??懈ｸｯ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????觀?里????????????豐?????????絅????????????????襪?羝?????????????觀?里????????????豐?????????絅????????????????襪?羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????觀?里????????????豐?????????絅????????????????襪?羝?????????????觀?里????????????豐?????????絅????????????????襪?羝??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????뷴?Τ??????????′?촉??????′?奫??????????????′?뤜港?????????????뷴?Τ??????????′?촉??????′?奫??????????????′?뤜港???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????뷴?Τ??????????′?촉??????′?奫??????????????′?뤜港?????????????뷴?Τ??????????′?촉??????′?奫??????????????′?뤜港??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7b43fcea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23fecb4893f3f3f3f3f3fe280b23fe5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????酉뇜課??????????巽깰珥덢?????巽깰也??????????????巽깰琉쒏릭?????????????酉뇜課??????????巽깰珥덢?????巽깰也??????????????巽깰琉쒏릭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????酉뇜課??????????巽깰珥덢?????巽깰也??????????????巽깰琉쒏릭?????????????酉뇜課??????????巽깰珥덢?????巽깰也??????????????巽깰琉쒏릭??????????????????????????????????????????????????????? |