同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«?ë«???ë«?ë«?ë«????????????????????ë«?ë«???ë«?ë«?ë«????????????????????????????ë«?ë«???ë«?ë«?ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«?ë«???ë«?ë«?ë«????????????????????ë«?ë«???ë«?ë«?ë«????????????????????????????ë«?ë«???ë«?ë«?ë«???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«?ë«???ë«?ë«?ë«????????????????????ë«?ë«???ë«?ë«?ë«????????????????????????????ë«?ë«???ë«?ë«?ë«??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊??覊???覊??覊??覊?????????????????????覊??覊???覊??覊??覊?????????????????????????????覊??覊???覊??覊??覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊??覊???覊??覊??覊?????????????????????覊??覊???覊??覊??覊?????????????????????????????覊??覊???覊??覊??覊????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????覊??覊???覊??覊??覊?????????????????????覊??覊???覊??覊??覊?????????????????????????????覊??覊???覊??覊??覊???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂?뫎???뫋?뫛?뫒????????????????????뫂?뫎???뫋?뫛?뫒????????????????????????????뫂?뫎???뫋?뫛?뫒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂?뫎???뫋?뫛?뫒????????????????????뫂?뫎???뫋?뫛?뫒????????????????????????????뫂?뫎???뫋?뫛?뫒???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂?뫎???뫋?뫛?뫒????????????????????뫂?뫎???뫋?뫛?뫒????????????????????????????뫂?뫎???뫋?뫛?뫒??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab8e3f3f3febab8b3febab9b3febab923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????維괒維랝??維딚維쌎維묦???????????????????維괒維랝??維딚維쌎維묦???????????????????????????維괒維랝??維딚維쌎維묦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維괒維랝??維딚維쌎維묦???????????????????維괒維랝??維딚維쌎維묦???????????????????????????維괒維랝??維딚維쌎維묦??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????維괒維랝??維딚維쌎維묦???????????????????維괒維랝??維딚維쌎維묦???????????????????????????維괒維랝??維딚維쌎維묦?????????????????????????????????????? |