同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥????먥??먢???ë꺧???먥??먢??먢??????????????????먥??먥????먥??먢???ë꺧???먥??먢??먢????????????????????????????먥??먢???ë꺧???먥??먢??먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥????먥??먢???ë꺧???먥??먢??먢??????????????????먥??먥????먥??먢???ë꺧???먥??먢??먢????????????????????????????먥??먢???ë꺧???먥??먢??먢??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥????먥??먢???ë꺧???먥??먢??먢??????????????????먥??먥????먥??먢???ë꺧???먥??먢??먢????????????????????????????먥??먢???ë꺧???먥??먢??먢?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???・?????・???「?????コァ????・???「???「???????????????????・???・?????・???「?????コァ????・???「???「?????????????????????????????・???「?????コァ????・???「???「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???・?????・???「?????コァ????・???「???「???????????????????・???・?????・???「?????コァ????・???「???「?????????????????????????????・???「?????コァ????・???「???「??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????・???・?????・???「?????コァ????・???「???「???????????????????・???・?????・???「?????コァ????・???「???「?????????????????????????????・???「?????コァ????・???「???「?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾????襾??襾?????蟶???襾??襾??襾??????????????????襾??襾????襾??襾?????蟶???襾??襾??襾????????????????????????????襾??襾?????蟶???襾??襾??襾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾????襾??襾?????蟶???襾??襾??襾??????????????????襾??襾????襾??襾?????蟶???襾??襾??襾????????????????????????????襾??襾?????蟶???襾??襾??襾??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾????襾??襾?????蟶???襾??襾??襾??????????????????襾??襾????襾??襾?????蟶???襾??襾??襾????????????????????????????襾??襾?????蟶???襾??襾??襾?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥????먥??먢???덃꺧???먥??먢??먢??????????????????먥??먥????먥??먢???덃꺧???먥??먢??먢????????????????????????????먥??먢???덃꺧???먥??먢??먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥????먥??먢???덃꺧???먥??먢??먢??????????????????먥??먥????먥??먢???덃꺧???먥??먢??먢????????????????????????????먥??먢???덃꺧???먥??먢??먢??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥????먥??먢???덃꺧???먥??먢??먢??????????????????먥??먥????먥??먢???덃꺧???먥??먢??먢????????????????????????????먥??먢???덃꺧???먥??먢??먢?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23f3f3feb8d83eabaa73f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒ㆍ???癒ㆍ?癒∨??幽껉벨???癒ㆍ?癒∨?癒∨?????????????????癒ㆍ?癒ㆍ???癒ㆍ?癒∨??幽껉벨???癒ㆍ?癒∨?癒∨???????????????????????????癒ㆍ?癒∨??幽껉벨???癒ㆍ?癒∨?癒∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒ㆍ???癒ㆍ?癒∨??幽껉벨???癒ㆍ?癒∨?癒∨?????????????????癒ㆍ?癒ㆍ???癒ㆍ?癒∨??幽껉벨???癒ㆍ?癒∨?癒∨???????????????????????????癒ㆍ?癒∨??幽껉벨???癒ㆍ?癒∨?癒∨?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒ㆍ???癒ㆍ?癒∨??幽껉벨???癒ㆍ?癒∨?癒∨?????????????????癒ㆍ?癒ㆍ???癒ㆍ?癒∨??幽껉벨???癒ㆍ?癒∨?癒∨???????????????????????????癒ㆍ?癒∨??幽껉벨???癒ㆍ?癒∨?癒∨????????????????????????? |