同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룶ë?룶â 룫í§ã³ë£«ë????????????????????룶ê´?룶ë?룶â 룫í§ã³ë£«ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룶ë?룶â 룫í§ã³ë£«ë????????????????????룶ê´?룶ë?룶â 룫í§ã³ë£«ë???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룶ë?룶â 룫í§ã³ë£«ë????????????????????룶ê´?룶ë?룶â 룫í§ã³ë£«ë??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竇晤｣ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ??????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竇晤｣ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竇晤｣ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ??????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竇晤｣ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竇晤｣ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ??????????????????????ｶ???ｶ???ｶ竇晤｣ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖??襭矩???襭金??襭??с?葛???????????????????????襭玖??襭矩???襭金??襭??с?葛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖??襭矩???襭金??襭??с?葛???????????????????????襭玖??襭矩???襭金??襭??с?葛??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖??襭矩???襭金??襭??с?葛???????????????????????襭玖??襭矩???襭金??襭??с?葛?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶끗?룶⅝룫혧コ룫뇜????????????????????룶괄?룶끗?룶⅝룫혧コ룫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶끗?룶⅝룫혧コ룫뇜????????????????????룶괄?룶끗?룶⅝룫혧コ룫뇜???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶끗?룶⅝룫혧コ룫뇜????????????????????룶괄?룶끗?룶⅝룫혧コ룫뇜??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eb81973feba3b6e2859deba3abed98a7e382b3eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷띕걮?猷뜯뀦猷ロ삨循노＋劉쏗???????????????????猷띔큵?猷띕걮?猷뜯뀦猷ロ삨循노＋劉쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷띕걮?猷뜯뀦猷ロ삨循노＋劉쏗???????????????????猷띔큵?猷띕걮?猷뜯뀦猷ロ삨循노＋劉쏗??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷띕걮?猷뜯뀦猷ロ삨循노＋劉쏗???????????????????猷띔큵?猷띕걮?猷뜯뀦猷ロ삨循노＋劉쏗?????????????????????????? |