同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ç·?룶ï¤ã??룶ì¡??????????룶ç·?룶ï¤ã??룶ì¡?????????룶ç·?룶ï¤ã??룶ì¡????????????룶ç·?룶ï¤ã??룶ì¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ç·?룶ï¤ã??룶ì¡??????????룶ç·?룶ï¤ã??룶ì¡?????????룶ç·?룶ï¤ã??룶ì¡????????????룶ç·?룶ï¤ã??룶ì¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ逕キ??カ?昴????カ?。???????????カ逕キ??カ?昴????カ?。??????????カ逕キ??カ?昴????カ?。?????????????カ逕キ??カ?昴????カ?。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ逕キ??カ?昴????カ?。???????????カ逕キ??カ?昴????カ?。??????????カ逕キ??カ?昴????カ?。?????????????カ逕キ??カ?昴????カ?。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句??襭駈?????襭苦???????????襭句??襭駈?????襭苦??????????襭句??襭駈?????襭苦?????????????襭句??襭駈?????襭苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句??襭駈?????襭苦???????????襭句??襭駈?????襭苦??????????襭句??襭駈?????襭苦?????????????襭句??襭駈?????襭苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶男?룶欄㈒??룶웡??????????룶男?룶欄㈒??룶웡?????????룶男?룶欄㈒??룶웡????????????룶男?룶欄㈒??룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶男?룶欄㈒??룶웡??????????룶男?룶欄㈒??룶웡?????????룶男?룶欄㈒??룶웡????????????룶男?룶欄㈒??룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73feba3b6efa49de388923f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띄뵹?猷띰쩃殉묦?猷띠썳??????????猷띄뵹?猷띰쩃殉묦?猷띠썳?????????猷띄뵹?猷띰쩃殉묦?猷띠썳????????????猷띄뵹?猷띰쩃殉묦?猷띠썳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띄뵹?猷띰쩃殉묦?猷띠썳??????????猷띄뵹?猷띰쩃殉묦?猷띠썳?????????猷띄뵹?猷띰쩃殉묦?猷띠썳????????????猷띄뵹?猷띰쩃殉묦?猷띠썳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |