同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧?????????????????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧?????????????????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧?????????????????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧????????????룶æç룶ì â«ë£¶â ????룶ì ??룫洧???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ?????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ??????????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ?????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ?????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ??????????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ?????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ?????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ??????????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ?????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?遺悪?ｶ竇?????ｶ????ｫ豢ｧ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠?????????????????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠?????????????????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠?????????????????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠????????????襭驚???襭苦????６??????襭苦????襭?冠???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧?????????????????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧?????????????????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧?????????????????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧????????????룶æ熉룶절∫룶⅝????룶절??룫洧???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca088e288abeba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻?????????????????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻?????????????????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻?????????????????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻????????????猷뗐?냹猷띠젅松ル６率쒨???猷띠젅??猷ユ뇻???????????????? |