同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찼�?룫찼�???????????????룫찼�?룫찼�????????????????????????????????????????????????????????????룫찼�?룫찼�???????????????????????????룫찼�?룫찼�???????????룫찼�?룫찼�????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찼�?룫찼�???????????????룫찼�?룫찼�????????????????????????????????????????????????????????????룫찼�?룫찼�???????????????????????????룫찼�?룫찼�???????????룫찼�?룫찼�???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?シ邨???ォ?シ邨?????????????????ォ?シ邨???ォ?シ邨??????????????????????????????????????????????????????????????ォ?シ邨???ォ?シ邨?????????????????????????????ォ?シ邨???ォ?シ邨?????????????ォ?シ邨???ォ?シ邨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?シ邨???ォ?シ邨?????????????????ォ?シ邨???ォ?シ邨??????????????????????????????????????????????????????????????ォ?シ邨???ォ?シ邨?????????????????????????????ォ?シ邨???ォ?シ邨?????????????ォ?シ邨???ォ?シ邨????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?絢腟???襭?絢腟?????????????????襭?絢腟???襭?絢腟??????????????????????????????????????????????????????????????襭?絢腟???襭?絢腟?????????????????????????????襭?絢腟???襭?絢腟?????????????襭?絢腟???襭?絢腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?絢腟???襭?絢腟?????????????????襭?絢腟???襭?絢腟??????????????????????????????????????????????????????????????襭?絢腟???襭?絢腟?????????????????????????????襭?絢腟???襭?絢腟?????????????襭?絢腟???襭?絢腟?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찼終??룫찼終????????????????룫찼終??룫찼終?????????????????????????????????????????????????????????????룫찼終??룫찼終????????????????????????????룫찼終??룫찼終????????????룫찼終??룫찼終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찼終??룫찼終????????????????룫찼終??룫찼終?????????????????????????????????????????????????????????????룫찼終??룫찼終????????????????????????????룫찼終??룫찼終????????????룫찼終??룫찼終????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce7b5823f3feba3abecb0bce7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ갸永괒?猷レ갸永괒???????????????猷レ갸永괒?猷レ갸永괒????????????????????????????????????????????????????????????猷レ갸永괒?猷レ갸永괒???????????????????????????猷レ갸永괒?猷レ갸永괒???????????猷レ갸永괒?猷レ갸永괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ갸永괒?猷レ갸永괒???????????????猷レ갸永괒?猷レ갸永괒????????????????????????????????????????????????????????????猷レ갸永괒?猷レ갸永괒???????????????????????????猷レ갸永괒?猷レ갸永괒???????????猷レ갸永괒?猷レ갸永괒???????????????????????????????????????????? |