同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e18ffd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e18ffd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?âà±ý??????ë£?âà±ý??????ë£?âáý??????ë£?âà±ý??????ë£?âà±ý?????????ë£?âà±ý?????????ë£?âà±ý??????ë£?âà±ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?âà±ý??????ë£?âà±ý??????ë£?âáý??????ë£?âà±ý??????ë£?âà±ý?????????ë£?âà±ý?????????ë£?âà±ý??????ë£?âà±ý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e18ffd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e18ffd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵ア?????????籵ア?????????粃?????????籵ア?????????籵ア????????????籵ア????????????籵ア?????????籵ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵ア?????????籵ア?????????粃?????????籵ア?????????籵ア????????????籵ア????????????籵ア?????????籵ア??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e18ffd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e18ffd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?矗往??????襭?矗往??????襭?矚??????襭?矗往??????襭?矗往?????????襭?矗往?????????襭?矗往??????襭?矗往??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?矗往??????襭?矗往??????襭?矚??????襭?矗往??????襭?矗往?????????襭?矗往?????????襭?矗往??????襭?矗往?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e18ffd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e18ffd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e18ffd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e18ffd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3feba33fe2e0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?循깰??????猷?循깰??????猷?恂륖??????猷?循깰??????猷?循깰?????????猷?循깰?????????猷?循깰??????猷?循깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?循깰??????猷?循깰??????猷?恂륖??????猷?循깰??????猷?循깰?????????猷?循깰?????????猷?循깰??????猷?循깰?????????????????? |