同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¯??êþ²ý???ë¡ë ¯??êþ²ý?ë¡ë ¯??êþ³æë¡ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¯??êþ²ý???ë¡ë ¯??êþ²ý?ë¡ë ¯??êþ³æë¡ý?????????????????ë¡ë ¯??êþ²ý???ë¡ë ¯??êþ²ý?ë¡ë ¯??êþ³æë¡ý????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¯??êþ²ý???ë¡ë ¯??êþ²ý?ë¡ë ¯??êþ³æë¡ý?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?ｯ???ｲ?????狩?ｯ???ｲ???狩?ｯ???ｳ謳罹｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?ｯ???ｲ?????狩?ｯ???ｲ???狩?ｯ???ｳ謳罹｡???????????????????狩?ｯ???ｲ?????狩?ｯ???ｲ???狩?ｯ???ｳ謳罹｡?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?ｯ???ｲ?????狩?ｯ???ｲ???狩?ｯ???ｳ謳罹｡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襞拐???襦????襞拐?襦????襞恰??襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襞拐???襦????襞拐?襦????襞恰??襦??????????????????襦????襞拐???襦????襞拐?襦????襞恰??襦?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襞拐???襦????襞拐?襦????襞恰??襦??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????롎렯?????????롎렯???????롎렯?????搜롄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롎렯?????????롎렯???????롎렯?????搜롄??????????????????롎렯?????????롎렯???????롎렯?????搜롄?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????롎렯?????????롎렯???????롎렯?????搜롄??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3f3f3feba18eeba0af3f3feafeb2fd3feba18eeba0af3f3feafeb3e6909ceba184fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡롫젽??溜끗???濡롫젽??溜끗?濡롫젽??溜녔맂濡꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡롫젽??溜끗???濡롫젽??溜끗?濡롫젽??溜녔맂濡꾽?????????????????濡롫젽??溜끗???濡롫젽??溜끗?濡롫젽??溜녔맂濡꾽????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????濡롫젽??溜끗???濡롫젽??溜끗?濡롫젽??溜녔맂濡꾽?????????????? |