ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »âë ë »ãë ë »ãë ?ë »âë ë »ãë ë »ãë ????????ë »âë ë »ãë ë »ãë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »âë ë »ãë ë »ãë ?ë »âë ë »ãë ë »ãë ????????ë »âë ë »ãë ë »ãë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »âë ë »ãë ë »ãë ?ë »âë ë »ãë ë »ãë ????????ë »âë ë »ãë ë »ãë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?簿?ｻ繞罷???ｻ繞罷???ｻ笏呱?簿?ｻ繞罷???ｻ繞罷??????????ｻ笏呱?簿?ｻ繞罷???ｻ繞罷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?簿?ｻ繞罷???ｻ繞罷???ｻ笏呱?簿?ｻ繞罷???ｻ繞罷??????????ｻ笏呱?簿?ｻ繞罷???ｻ繞罷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?簿?ｻ繞罷???ｻ繞罷???ｻ笏呱?簿?ｻ繞罷???ｻ繞罷??????????ｻ笏呱?簿?ｻ繞罷???ｻ繞罷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅?????祉?????祉??????獅?????祉?????祉?????????????獅?????祉?????祉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅?????祉?????祉??????獅?????祉?????祉?????????????獅?????祉?????祉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅?????祉?????祉??????獅?????祉?????祉?????????????獅?????祉?????祉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렕렻ㅔ렠렻ㅔ렔?렻┙렕렻ㅔ렠렻ㅔ렓????????렻┙렕렻ㅔ렠렻ㅔ렔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렕렻ㅔ렠렻ㅔ렔?렻┙렕렻ㅔ렠렻ㅔ렓????????렻┙렕렻ㅔ렠렻ㅔ렔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렕렻ㅔ렠렻ㅔ렔?렻┙렕렻ㅔ렠렻ㅔ렓????????렻┙렕렻ㅔ렠렻ㅔ렔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0933f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe38594eba0a0eba0bbe38594eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜뺣졎栒붾젨溜삠뀛溜볻溜삘뵗溜뺣졎栒붾젨溜삠뀛溜믾???????溜삘뵗溜뺣졎栒붾젨溜삠뀛溜볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜뺣졎栒붾젨溜삠뀛溜볻溜삘뵗溜뺣졎栒붾젨溜삠뀛溜믾???????溜삘뵗溜뺣졎栒붾젨溜삠뀛溜볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜뺣졎栒붾젨溜삠뀛溜볻溜삘뵗溜뺣졎栒붾젨溜삠뀛溜믾???????溜삘뵗溜뺣졎栒붾젨溜삠뀛溜볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????