同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºâ?ë º?????????ë ºâ?ë º???????????????????????????ë º?????????????ë ºâ?ë º??????????????????????????ë ºâ?ë º????????ë ºâ??????????ë ºâ?ë º?????????ë ºâ?ë º????????????ë ºâ?ë º????????ë ºâ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºâ?ë º?????????ë ºâ?ë º???????????????????????????ë º?????????????ë ºâ?ë º??????????????????????????ë ºâ?ë º????????ë ºâ??????????ë ºâ?ë º?????????ë ºâ?ë º????????????ë ºâ?ë º????????ë ºâ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºâ?ë º?????????ë ºâ?ë º???????????????????????????ë º?????????????ë ºâ?ë º??????????????????????????ë ºâ?ë º????????ë ºâ??????????ë ºâ?ë º?????????ë ºâ?ë º????????????ë ºâ?ë º????????ë ºâ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ窶??コ??????????コ窶??コ????????????????????????????コ??????????????コ窶??コ???????????????????????????コ窶??コ?????????コ窶???????????コ窶??コ??????????コ窶??コ?????????????コ窶??コ?????????コ窶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ窶??コ??????????コ窶??コ????????????????????????????コ??????????????コ窶??コ???????????????????????????コ窶??コ?????????コ窶???????????コ窶??コ??????????コ窶??コ?????????????コ窶??コ?????????コ窶????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????コ窶??コ??????????コ窶??コ????????????????????????????コ??????????????コ窶??コ???????????????????????????コ窶??コ?????????コ窶???????????コ窶??コ??????????コ窶??コ?????????????コ窶??コ?????????コ窶???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????財??????????????財??????????????????????????????????????????????財???????????????????????????????財?????????????財?????????????財??????????????財?????????????????財?????????????財??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財??????????????財??????????????????????????????????????????????財???????????????????????????????財?????????????財?????????????財??????????????財?????????????????財?????????????財??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????財??????????????財??????????????????????????????????????????????財???????????????????????????????財?????????????財?????????????財??????????????財?????????????????財?????????????財?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺’?렺?????????렺’?렺???????????????????????????렺?????????????렺’?렺??????????????????????????렺’?렺????????렺’??????????렺’?렺?????????렺’?렺????????????렺’?렺????????렺’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺’?렺?????????렺’?렺???????????????????????????렺?????????????렺’?렺??????????????????????????렺’?렺????????렺’??????????렺’?렺?????????렺’?렺????????????렺’?렺????????렺’????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????렺’?렺?????????렺’?렺???????????????????????????렺?????????????렺’?렺??????????????????????????렺’?렺????????렺’??????????렺’?렺?????????렺’?렺????????????렺’?렺????????렺’???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뷜?섫溜법????????溜뷜?섫溜법??????????????????????????溜법????????????溜뷜?섫溜법?????????????????????????溜뷜?섫溜법???????溜뷜?섫?????????溜뷜?섫溜법????????溜뷜?섫溜법???????????溜뷜?섫溜법???????溜뷜?섫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뷜?섫溜법????????溜뷜?섫溜법??????????????????????????溜법????????????溜뷜?섫溜법?????????????????????????溜뷜?섫溜법???????溜뷜?섫?????????溜뷜?섫溜법????????溜뷜?섫溜법???????????溜뷜?섫溜법???????溜뷜?섫???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뷜?섫溜법????????溜뷜?섫溜법??????????????????????????溜법????????????溜뷜?섫溜법?????????????????????????溜뷜?섫溜법???????溜뷜?섫?????????溜뷜?섫溜법????????溜뷜?섫溜법???????????溜뷜?섫溜법???????溜뷜?섫??????????????????????????????????? |