同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ????????ë ?ë ????????????ë ?ë ²??????ë ??ë ?ë ????????????ë ?ë ???????????ë ?????????????ë ?ë ???????ë ?ë ????????ë ?ë ????????ë ?ë ???????????ë ?ë ???????ë ?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ????????ë ?ë ????????????ë ?ë ²??????ë ??ë ?ë ????????????ë ?ë ???????????ë ?????????????ë ?ë ???????ë ?ë ????????ë ?ë ????????ë ?ë ???????????ë ?ë ???????ë ?ë ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ????????ë ?ë ????????????ë ?ë ²??????ë ??ë ?ë ????????????ë ?ë ???????????ë ?????????????ë ?ë ???????ë ?ë ????????ë ?ë ????????ë ?ë ???????????ë ?ë ???????ë ?ë ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓?렋????????렓?렋????????????렊?렲??????렔??렔?렍????????????렓?렋???????????렔?????????????렓?렋???????렓?렚????????렓?렋????????렓?렋???????????렓?렋???????렓?렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓?렋????????렓?렋????????????렊?렲??????렔??렔?렍????????????렓?렋???????????렔?????????????렓?렋???????렓?렚????????렓?렋????????렓?렋???????????렓?렋???????렓?렚??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????렓?렋????????렓?렋????????????렊?렲??????렔??렔?렍????????????렓?렋???????????렔?????????????렓?렋???????렓?렚????????렓?렋????????렓?렋???????????렓?렋???????렓?렚?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3feba0943f3feba0943feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾溜딚???????溜믾溜딚???????????溜둃溜깰?????溜볻?溜볻溜뛁???????????溜믾溜딚??????????溜볻????????????溜믾溜딚??????溜믾溜숢???????溜믾溜딚???????溜믾溜딚??????????溜믾溜딚??????溜믾溜숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾溜딚???????溜믾溜딚???????????溜둃溜깰?????溜볻?溜볻溜뛁???????????溜믾溜딚??????????溜볻????????????溜믾溜딚??????溜믾溜숢???????溜믾溜딚???????溜믾溜딚??????????溜믾溜딚??????溜믾溜숢?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾溜딚???????溜믾溜딚???????????溜둃溜깰?????溜볻?溜볻溜뛁???????????溜믾溜딚??????????溜볻????????????溜믾溜딚??????溜믾溜숢???????溜믾溜딚???????溜믾溜딚??????????溜믾溜딚??????溜믾溜숢????????????????????????????????? |