ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ???????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éí¥ì¬????ë ???????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éí¥ì¬????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éì¬?ë ?ë ????????????????ë ???????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éí¥ì¬????ë ???????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éí¥ì¬????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éì¬?ë ?ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ???????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éí¥ì¬????ë ???????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éí¥ì¬????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éì¬?ë ?ë ????????????????ë ???????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éí¥ì¬????ë ???????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éí¥ì¬????ë ????ë ???ë ë¤±ì±¨éì¬?ë ?ë ??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷､ｱ?ｨ髀?是?ｬ??????????????????????畷､ｱ?ｨ髀?是?ｬ??????????????畷､ｱ?ｨ髀?成??????????????????????????????????????畷､ｱ?ｨ髀?是?ｬ??????????????????????畷､ｱ?ｨ髀?是?ｬ??????????????畷､ｱ?ｨ髀?成??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷､ｱ?ｨ髀?是?ｬ??????????????????????畷､ｱ?ｨ髀?是?ｬ??????????????畷､ｱ?ｨ髀?成??????????????????????????????????????畷､ｱ?ｨ髀?是?ｬ??????????????????????畷､ｱ?ｨ髀?是?ｬ??????????????畷､ｱ?ｨ髀?成??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪煙烏???レ???????????????????????????襪煙烏???レ??????????????????襪煙烏???????????????????????????????????????????????襪煙烏???レ???????????????????????????襪煙烏???レ??????????????????襪煙烏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪煙烏???レ???????????????????????????襪煙烏???レ??????????????????襪煙烏???????????????????????????????????????????????襪煙烏???レ???????????????????????????襪煙烏???レ??????????????????襪煙烏???????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋???????렓????렋???렓뤱챨鏃퐥쐬????렋???????렓????렋???렓뤱챨鏃퐥쐬????렓????렋???렓뤱챨鏃쐬?렊?렔????????????????렋???????렓????렋???렓뤱챨鏃퐥쐬????렋???????렓????렋???렓뤱챨鏃퐥쐬????렓????렋???렓뤱챨鏃쐬?렊?렔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????렋???????렓????렋???렓뤱챨鏃퐥쐬????렋???????렓????렋???렓뤱챨鏃퐥쐬????렓????렋???렓뤱챨鏃쐬?렊?렔????????????????렋???????렓????렋???렓뤱챨鏃퐥쐬????렋???????렓????렋???렓뤱챨鏃퐥쐬????렓????렋???렓뤱챨鏃쐬?렊?렔??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ed90a5ec90ac3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba4b1ecb1a8e98f83ec90ac3feba08a3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딚??????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂溢μ맟????溜딚??????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂溢μ맟????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂依?溜둃溜볻???????????????溜딚??????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂溢μ맟????溜딚??????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂溢μ맟????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂依?溜둃溜볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딚??????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂溢μ맟????溜딚??????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂溢μ맟????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂依?溜둃溜볻???????????????溜딚??????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂溢μ맟????溜딚??????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂溢μ맟????溜믾???溜딚??溜볥ㅁ梨③룂依?溜둃溜볻?????????????????????????????????????????????????????????