同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´ë¿?????ë´ë¿ë?ë´ëï¼???????????ë´ë¿??????????????????????????????????????????????ë´ë¿?????ë´ë¿ë?ë´ëï¼???????????ë´ë¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´ë¿?????ë´ë¿ë?ë´ëï¼???????????ë´ë¿??????????????????????????????????????????????ë´ë¿?????ë´ë¿ë?ë´ëï¼???????????ë´ë¿?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´ë¿?????ë´ë¿ë?ë´ëï¼???????????ë´ë¿??????????????????????????????????????????????ë´ë¿?????ë´ë¿ë?ë´ëï¼???????????ë´ë¿????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｿ??????ｴ?ｿ???ｴ?茨ｼ????????????ｴ?ｿ???????????????????????????????????????????????ｴ?ｿ??????ｴ?ｿ???ｴ?茨ｼ????????????ｴ?ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｿ??????ｴ?ｿ???ｴ?茨ｼ????????????ｴ?ｿ???????????????????????????????????????????????ｴ?ｿ??????ｴ?ｿ???ｴ?茨ｼ????????????ｴ?ｿ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｿ??????ｴ?ｿ???ｴ?茨ｼ????????????ｴ?ｿ???????????????????????????????????????????????ｴ?ｿ??????ｴ?ｿ???ｴ?茨ｼ????????????ｴ?ｿ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????企???????企?遂????企??鐚?????????????企????????????????????????????????????????????????企???????企?遂????企??鐚?????????????企??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????企???????企?遂????企??鐚?????????????企????????????????????????????????????????????????企???????企?遂????企??鐚?????????????企??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????企???????企?遂????企??鐚?????????????企????????????????????????????????????????????????企???????企?遂????企??鐚?????????????企?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴댿?????딴댿댌?딴덈＋???????????딴댿??????????????????????????????????????????????딴댿?????딴댿댌?딴덈＋???????????딴댿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴댿?????딴댿댌?딴덈＋???????????딴댿??????????????????????????????????????????????딴댿?????딴댿댌?딴덈＋???????????딴댿?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????딴댿?????딴댿댌?딴덈＋???????????딴댿??????????????????????????????????????????????딴댿?????딴댿댌?딴덈＋???????????딴댿????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3feb94b4eb8cbfeb8c8c3feb94b4eb8d88efbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eb8cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????攸대뙼?????攸대뙼幼뗾攸대뜄竊딚??????????攸대뙼??????????????????????????????????????????????攸대뙼?????攸대뙼幼뗾攸대뜄竊딚??????????攸대뙼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????攸대뙼?????攸대뙼幼뗾攸대뜄竊딚??????????攸대뙼??????????????????????????????????????????????攸대뙼?????攸대뙼幼뗾攸대뜄竊딚??????????攸대뙼?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????攸대뙼?????攸대뙼幼뗾攸대뜄竊딚??????????攸대뙼??????????????????????????????????????????????攸대뙼?????攸대뙼幼뗾攸대뜄竊딚??????????攸대뙼????????????????????????????????????? |