同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´??é??????????é´???????????????????????é´??é??????????é´??????????????????????é´??é??????????é´???????????????????????é´??é??????????é´??????????????????????é´??é??????????é´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´??é??????????é´???????????????????????é´??é??????????é´??????????????????????é´??é??????????é´???????????????????????é´??é??????????é´??????????????????????é´??é??????????é´????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????é´??é??????????é´???????????????????????é´??é??????????é´??????????????????????é´??é??????????é´???????????????????????é´??é??????????é´??????????????????????é´??é??????????é´???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘??驍???????????魘???????????????????????魘??驍???????????魘??????????????????????魘??驍???????????魘???????????????????????魘??驍???????????魘??????????????????????魘??驍???????????魘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘??驍???????????魘???????????????????????魘??驍???????????魘??????????????????????魘??驍???????????魘???????????????????????魘??驍???????????魘??????????????????????魘??驍???????????魘????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????魘??驍???????????魘???????????????????????魘??驍???????????魘??????????????????????魘??驍???????????魘???????????????????????魘??驍???????????魘??????????????????????魘??驍???????????魘???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉???????????????藉????????????????????????藉???????????????藉???????????????????????藉???????????????藉????????????????????????藉???????????????藉???????????????????????藉???????????????藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉???????????????藉????????????????????????藉???????????????藉???????????????????????藉???????????????藉????????????????????????藉???????????????藉???????????????????????藉???????????????藉?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????藉???????????????藉????????????????????????藉???????????????藉???????????????????????藉???????????????藉????????????????????????藉???????????????藉???????????????????????藉???????????????藉????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴃??邀??????????鴃???????????????????????鴃??邀??????????鴃??????????????????????鴃??邀??????????鴃???????????????????????鴃??邀??????????鴃??????????????????????鴃??邀??????????鴃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴃??邀??????????鴃???????????????????????鴃??邀??????????鴃??????????????????????鴃??邀??????????鴃???????????????????????鴃??邀??????????鴃??????????????????????鴃??邀??????????鴃????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鴃??邀??????????鴃???????????????????????鴃??邀??????????鴃??????????????????????鴃??邀??????????鴃???????????????????????鴃??邀??????????鴃??????????????????????鴃??邀??????????鴃???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱귶?歪???????????辱귶??????????????????????辱귶?歪???????????辱귶?????????????????????辱귶?歪???????????辱귶??????????????????????辱귶?歪???????????辱귶?????????????????????辱귶?歪???????????辱귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱귶?歪???????????辱귶??????????????????????辱귶?歪???????????辱귶?????????????????????辱귶?歪???????????辱귶??????????????????????辱귶?歪???????????辱귶?????????????????????辱귶?歪???????????辱귶???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????辱귶?歪???????????辱귶??????????????????????辱귶?歪???????????辱귶?????????????????????辱귶?歪???????????辱귶??????????????????????辱귶?歪???????????辱귶?????????????????????辱귶?歪???????????辱귶??????????????????????????????????? |